Переклад тексту пісні Intruso - Enjambre

Intruso - Enjambre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intruso , виконавця -Enjambre
Пісня з альбому: Daltónico Deluxe
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Enjambre

Виберіть якою мовою перекладати:

Intruso (оригінал)Intruso (переклад)
Hay un intruso en mi cuarto У моїй кімнаті зловмисник
Lo veo por la ventana Я бачу це через вікно
Y yo afuera y el adentro un santo І я зовні, а він всередині святий
Yo el de vida profana Я той світського життя
Ese intruso en mi cuarto Той зловмисник у моїй кімнаті
Se viste con mi ropa Він одягається в мій одяг
Le grito no me escucha Я кричу на нього, він мене не слухає
Y cuanto mas trato mas se apropia de mis cosas І чим більше я намагаюся, тим більше він забирає мої речі
Es de anatomía це анатомія
Idéntica a la mía ідентичний моєму
Su rostro es de alegría Його обличчя радіє
El mío es de agonía моя агонія
Miseria tesoro нещасний скарб
El ríe yo lloro Він сміється, я плачу
Los mios lo adoptan мій прийняти його
Lo arropan de lo que despoje Вони одягають його в те, що він роздягає
Se apropian de mi ser Вони захоплюють моє буття
Se notan felices yo triste Вони виглядають щасливими, а мені сумно
Intruso me desaparecisteзловмисник ти мене зник
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: