Переклад тексту пісні El Beso Del Payaso - Enjambre

El Beso Del Payaso (оригінал)

Voy, a sacarte los ojos, remplazarlos por otros
Uno será un diamante, lustroso y brillante
Otro será mi ojo izquierdoo el que, te extraña cuando duermo
El que, me hizo perder lo cuerdoo, el que me tortura con tu recuerdo
Para que me veas un poco como te veo
Y digas a este loco es al que yo quiero
Me verás con tu ojo de diamante y dirás
¡Quiero ser tu amante!
De ti me van a encargar
A donde quieras te voy a llevar
Donde quieras te puedo acariciar
Todos mis bienes te voy a entregar
Haré de tus sueños un hecho
Testigo mi ojo derecho
De lo bien que te atiendo
Por tu amor yo me vendo
Con mi ojo izquierdo, verás
Lo que anhelo y resiste, sabrás
Tu amistad es un chiste, quizás
Soy lo que siempre quisiste
Me verás, luego, pedirás un abrazo
Te reirás, pues sabes, yo soy tu payaso
Te besaré con un hueco en la cara y diré
¡Sé mi enamoradaa!
De ti me van a encargar
A donde quieras te voy a llevar
Donde quieras te puedo acariciar
Todos mis bienes te voy a entregar

(переклад)

Я виблю тобі очі, заміню їх іншими
Один буде діамантом, блискучим і яскравим
Іншим буде моє ліве око або той, який сумує за тобою, коли я сплю
Той, що змусив мене втратити розум, той, що мучить мене твоєю пам’яттю
Щоб ти бачив мене трохи так, як я бачу тебе
І скажи, що цей божевільний — той, кого я хочу
Ти побачиш мене своїм діамантовим оком і скажеш
Я хочу бути твоїм коханцем!
Вони збираються замовити мене у вас
Куди хочеш, я тебе відведу
Куди хочеш, я можу попестити тебе
Весь свій товар я тобі віддам
Я втілю твої мрії в реальність
Побачте моє праве око
Як добре я до тебе ставлюся
За твою любов я продаю себе
Лівим оком ти побачиш
Чого я жадаю і чого опираюся, ти дізнаєшся
Твоя дружба, можливо, жарт
Я те, чого ти завжди хотів
Побачиш мене, тоді попросиш обійняти
Ти будеш сміятися, ну ти знаєш, я твій клоун
Я поцілую тебе з діркою в обличчі і скажу
Будь моєю коханою!
Вони збираються замовити мене у вас
Куди хочеш, я тебе відведу
Куди хочеш, я можу попестити тебе
Весь свій товар я тобі віддам