Переклад тексту пісні Disfraz De Carne Y Hueso - Enjambre

Disfraz De Carne Y Hueso (оригінал)

Tanta vida te dedico, vida que sacrifico
Y me cuesta a muerte el mantenerte
De cualquier forma se transforma
Se transtorna, se deforma…
Te arreglo te cepillo, te despolvo
Te maquillo…
Tanta vida te dedico, vida que sacrifico
Y me cuesta a muerte el mantenerte…
Tu camino es siempre la hermosura y vanidad (que deprimente)
Tu reflejo es tú indefensa falsa realidad (casi siempre)
La moda es tu pan de todos los días (tu alma mutilas)
Y siempre alimentas a tu disfraz…
Y en muerte siempre viviras, en muerte
Siempre viviras, en muerte siempre viviras…
La verdad es artificial como todo lo natural
Te mata, lo adoras y de él te enamoras.
Exceso quitas, exceso pones
Se arruga, lo planchas, se descompone…
Eres bello, eres triste
Eres feo, eres triste…
La verdad es artificial como todo lo natural
Te mata, lo adoras y de él te enamoras…
Tu camino es siempre la hermosura y vanidad (que deprimente)
Tu reflejo es tu indefensa falsa realidad (casi siempre)
La moda es tu pan de todos los días (tu alma mutilas)
Y siempre alimentas a tu disfraz…
Y en muerte siempre viviras, en muerte
Siempre viviras, en muerte siempre viviras…

(переклад)

Стільки життя я присвячую тобі, життя, яким я жертвую
І це коштує мені смерті, щоб утримати вас
У будь-якому випадку він трансформується
Він засмучений, деформований...
Я виправляю тебе, я чищу тебе, я очищу тебе від пилу
я придумую тебе…
Стільки життя я присвячую тобі, життя, яким я жертвую
І це коштує мені смерті, щоб утримати тебе…
Ваш шлях завжди краса і марнославство (як гнітюче)
Ваше відображення - це ваша беззахисна фальшива реальність (майже завжди)
Мода - це хліб насущний (душа ваша калічить)
І ти завжди годуєш свій костюм...
І в смерті завжди будеш жити, у смерті
Ти завжди будеш жити, у смерті ти завжди будеш жити...
Істина штучна, як і все природне
Він вбиває вас, ви обожнюєте його і закохуєтесь в нього.
Надлишок знімаєш, надлишок кладеш
Він мнеться, ти його прасуєш, він розкладається…
Ти красива, ти сумна
Ти потворний, ти сумний...
Істина штучна, як і все природне
Він вбиває тебе, ти обожнюєш його і закохуєшся в нього...
Ваш шлях завжди краса і марнославство (як гнітюче)
Ваше відображення - це ваша беззахисна фальшива реальність (майже завжди)
Мода - це хліб насущний (душа ваша калічить)
І ти завжди годуєш свій костюм...
І в смерті завжди будеш жити, у смерті
Ти завжди будеш жити, у смерті ти завжди будеш жити...