Переклад тексту пісні Cobarde - Enjambre

Cobarde (оригінал)

Podría esperarte una eternidad
Mientras bebo vino con la señora adversidad
A quién como le gusta alegar
Sin afán de algún punto llegar
Lo de ella es algo serio
Esperó en cautiverio
Envidia del asfalto donde dan paso tus pies
Envidia del destino a donde ves
Envida de la ropa que le da abrigo a tu piel
Envidia del clima que te ampara y te es cruel
Envidia de la gente que te puede mirar
Y de los que te pueden escuchar
Envidia si compartes tus momentos
Envidia de esos cuerpos que inhalan desaliento
Que tu exhalas y al toparte no admiran la más grande maravilla
La adversidad se ahorca con sus necias palabras
Muere y resucita
Y yo vuelvo a escucharlas
Mientras no se vayan no te veré
Mientras tú no vengas yo no iré
Podría irme y me detengo
Veo como te voy perdiendo
Envidia del asfalto donde dan paso tus pies
Envidia del destino a donde ves
Envida de la ropa que le da abrigo a tu piel
Envidia del clima que te ampara y te es cruel
Envidia de la gente que te puede mirar
Y de los que te pueden escuchar
Envidia si compartes tus momentos
Envidia de esos cuerpos que inhalan desaliento
Que tu exhalas y al toparte no admiran…
¡La más grande maravilla!

Cobarde (переклад)

Я міг би чекати на тебе вічно
Поки я п’ю вино з місіс Невгода
Хто любить сперечатися
Без бажання досягти якоїсь точки
У неї щось серйозне
чекав у полоні
Заздрість асфальту, де ноги піддаються
Заздрість долі де бачиш
Заздрість до одягу, який дарує тепло вашій шкірі
Заздрість до клімату, який приховує вас і жорстокий до вас
Заздрість людям, які можуть дивитися на вас
І тих, хто вас чує
Заздрість, якщо ділишся своїми моментами
Заздрість до тих тіл, які вдихають розчарування
Що ти видихаєш, і коли вони на тебе стикаються, вони не захоплюються найбільшим дивом
Негаразда вішається своїми дурними словами
померти і воскреснути
І я знову їх слухаю
Поки вони не підуть, я тебе не побачу
Поки ти не прийдеш, я не піду
Я міг піти і зупинитися
Я бачу, як я тебе втрачаю
Заздрість асфальту, де ноги піддаються
Заздрість долі де бачиш
Заздрість до одягу, який дарує тепло вашій шкірі
Заздрість до клімату, який приховує вас і жорстокий до вас
Заздрість людям, які можуть дивитися на вас
І тих, хто вас чує
Заздрість, якщо ділишся своїми моментами
Заздрість до тих тіл, які вдихають розчарування
Що ти видихаєш, а коли на тебе стикаються, то не захоплюються...
Найбільше диво!