Переклад тексту пісні Awake - Enemy You

Awake - Enemy You
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awake, виконавця - Enemy You. Пісня з альбому Where No One Knows My Name, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська

Awake

(оригінал)
Endless competition is this life that we have made
My neighbours and my friends are all cought up in the charade
In the morning they’ll awake just to face another day
Another night, another day, they’re all the same
I’m so restless, never content, how much more can I take?
Every night I think of ending this, each time a different way
But in the morning I’ll awake just to face another day
Sometimes I wish it would all fade away
(переклад)
Нескінченна конкуренція — це життя, яке ми влаштували
Мої сусіди та мої друзі всі заплутані в шараду
Вранці вони прокинуться, щоб зустріти інший день
Інша ніч, інший день, вони всі однакові
Я такий неспокійний, ніколи не задоволений, скільки ще я можу витримати?
Щовечора я думаю закінчити це, щоразу іншим чином
Але вранці я прокинуся, щоб зустріти інший день
Іноді мені хочеться, щоб усе це зникло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Automaton 2004
Moral Absolutes 2004
Break Away 2004
Lock-Out 2004
By Design 2004
Where No One Knows My Name 2004
Lord Of The Flies 2004
City of Lost Children 2004
These Halls 2004
72 Hours 2004
East And West 2004
The Only One 2004
The Promise Breakers 2004
Plastic 2004
All Good Things... 2004
Youth Anthems 2004
Younger Days 2004
Failing 2004

Тексти пісень виконавця: Enemy You