| Time flies into yesterday
| Час летить у вчорашній день
|
| And all those things now are so far away
| І все це зараз так далеко
|
| But some things never seem to change
| Але деякі речі, здається, ніколи не змінюються
|
| I’m still the same old kid
| Я все та ж стара дитина
|
| I don’t get paid
| Мені не платять
|
| I don’t get laid
| Я не валяюсь
|
| And I don’t really care
| І мені байдуже
|
| They told me they had a cure
| Вони сказали мені, що у них є ліки
|
| But it’s been seven years, and I’m still waiting
| Але минуло сім років, а я все ще чекаю
|
| For every saint and every jerk
| Для кожного святого і кожного придурка
|
| Everyone has their things
| У кожного свої речі
|
| We’re maniacs, hypochondriacs
| Ми маніяки, іпохондрики
|
| And that’s just fine with me
| І це мені просто добре
|
| 'Cause though our clocks are ticking
| Бо наші годинники цокають
|
| Right now we’re here and kicking
| Зараз ми тут і брикаємось
|
| If I head for that cliff, will you still catch m?
| Якщо я вирушу до цієї скелі, ви все одно мене зловите?
|
| Each time they turn it up
| Кожного разу вони повертають його
|
| But I just tear it down
| Але я просто розриваю його
|
| My thoughts alkalin
| Мої думки лужні
|
| And I run on gasoline
| І я працюю на бензині
|
| It’s so unfair, but that is life
| Це так несправедливо, але таке життя
|
| That may be so, but I don’t have to like it
| Можливо, це й так, але мені це не повинно подобатися
|
| We’ve always got what’s in our minds
| У нас завжди є те, що у нас на голові
|
| Each laugh and happy day from every rush
| Кожен сміх і щасливий день від кожного поспіху
|
| Each stupid crush
| Кожне дурне захоплення
|
| They’ll never go away | Вони ніколи не зникнуть |