Переклад тексту пісні Reality Filter - Employed To Serve

Reality Filter - Employed To Serve
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reality Filter, виконавця - Employed To Serve. Пісня з альбому Eternal Forward Motion, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.05.2019
Лейбл звукозапису: A Spinefarm Records release;
Мова пісні: Англійська

Reality Filter

(оригінал)
I’m selling a lie
Appearances are everything
In my mind I’m a far cry behind
But I’ll keep portraying this false identity
Things aren’t always as they seem
When they are seen through the filter
This picture perfect life
Free of all imperfections
Everyone is selling themselves
Everyone is selling themselves short
I judge myself by others success
I rate my life second to yours
I judge myself by others success
I rate my life second to yours
Nothing seems to be good enough
Nothing fills the hole
Always concerned on what I am lacking
Forever failing to live in this moment
Existence spent
Wallowing as life passes me by
I struggle to keep my feet flat on the ground
My head space is defying the earth’s gravity
Reality filter
A lifetime spent failing to live in this moment
In this moment
A lifetime spent failing to live
(переклад)
Я продаю брехню
Зовнішній вигляд – це все
У моєму розумі я дуже відстаю
Але я буду продовжувати зображувати цю фальшиву ідентичність
Все не завжди так, як здається
Коли їх видно через фільтр
Ця картина ідеального життя
Без будь-яких недоліків
Кожен продає себе
Кожен продає себе в короткі терміни
Я суджу себе за іншим успіхом
Я оцінюю своє життя на другому місці після вашого
Я суджу себе за іншим успіхом
Я оцінюю своє життя на другому місці після вашого
Здається, нічого не достатньо хорошо
Ніщо не заповнює дірку
Завжди хвилююсь, чого мені не вистачає
Назавжди не в змозі жити цим моментом
Витрачене існування
Валяюсь, коли життя проходить повз
Мені важко тримати ноги рівно на землі
Мій головний простір заперечує земне тяжіння
Фільтр реальності
Життя, витрачене на те, щоб не жити цим моментом
В даний момент
Життя, проведене в невдалому житті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Force Fed 2019
Greyer Than You Remember 2015
Harsh Truth 2019
Eternal Forward Motion 2019
Never Falls Far 2017
The Warmth of a Dying Sun 2017
Lethargy 2017
Church of Mirrors 2017
Half Life 2017
Good for Nothing 2017
Platform 89 2017
Void Ambition 2017
Exist 2021
We Forgot You 2019
Suspended In Emptiness 2019
Beneath It All 2019
Dull Ache Behind My Eyes 2019
Live Without 2015
As Cold as the Rest 2015
Bones to Break 2015

Тексти пісень виконавця: Employed To Serve