Переклад тексту пісні Dull Ache Behind My Eyes - Employed To Serve

Dull Ache Behind My Eyes (оригінал)

I’m paralysed with fear that the thrill of life has left my body
Just like an empty shell waiting to turn to dust
The years bloom with optimism and turn to black
This happens over and over and over and over and over and over again
Constant dull ache behind my eyes
I want to crush those rose tinted glasses
Beneath my feet and let the glass bleed new life into me
I once had youth on my side 'till it sold me out for the next one in line
And turned its back on me and said you’re on your fucking own
On your fucking own
A life of hard work doesn’t always pay in full
Doesn’t always pay in full
Constant dull ache behind my eyes

(переклад)

Я паралізований від страху, що кайф від життя залишив моє тіло
Так само, як порожня оболонка, яка чекає, щоб перетворитися на пил
Роки цвітуть оптимізмом і стають чорними
Це відбувається знову і знову і знову і знову і знову і знову
Постійний тупий біль за очима
Я хочу роздавити ці рожеві окуляри
Під моїми ногами і нехай скло вливає в мене нове життя
Колись у мене була молодість, поки вона не продала мене на наступний у черзі
І повернувся до мене спиною і сказав, що ти сам по собі
Самостійно
Важка робота не завжди окупається повністю
Не завжди сплачує повністю
Постійний тупий біль за очима