Переклад тексту пісні Void Ambition - Employed To Serve

Void Ambition - Employed To Serve
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Void Ambition, виконавця - Employed To Serve. Пісня з альбому The Warmth of a Dying Sun, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.05.2017
Лейбл звукозапису: Employed To Serve
Мова пісні: Англійська

Void Ambition

(оригінал)
If passion had a motive
It would be to tear me apart
I am truly it’s captive
Surrendered to it’s hold
I can’t sleep anymore
Wide awake
Wide awake, I am a slave to myself
Wide awake, I set fire to myself
Sadness is etched in your face
I can see it under your eyes
I can see it in the cracks in your skin
You can see it even when you sleep
I would never trade my life
Trade my life for yours
Sold your soul to the lie you live
I will let this break me
I will let this break me
Let this burn me out
Reduced to ash
By what burns in me
I will live unburdened
Reduced to ash
By what burns in me
I will live unburdened by the
Overwhelming feeling
That I threw it all away
I will let this break me
I will let this burn me out
I will be ripped apart
Fate unlived, path unwalked
This could never be
Forgiven
(переклад)
Якби пристрасть мала мотив
Це означало б розірвати мене на частини
Я справді — це полон
Відданий своєму утриманню
Я більше не можу спати
Прокинувшись
Прокинувшись, я сам самий раб
Прокинувшись, я підпалив себе
Смуток вирізаний на твоєму обличчі
Я бачу це під твоїми очима
Я бачу це у тріщинах твої шкіри
Ви можете бачити це, навіть коли спите
Я ніколи б не проміняв своє життя
Проміняйте моє життя на ваше
Продав свою душу брехні, якою живеш
Я дозволю цьому мене зламати
Я дозволю цьому мене зламати
Нехай це спалює мене
Перетворено в попіл
Те, що горить у мені
Я буду жити без тягаря
Перетворено в попіл
Те, що горить у мені
Я буду жити, не обтяжений 
Приголомшливе відчуття
Що я викинув все це
Я дозволю цьому мене зламати
Я дозволю цьому спалити мене
Я буду розірваний
Доля непрожита, шлях непройдений
Цього ніколи не може бути
Прощена
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Force Fed 2019
Greyer Than You Remember 2015
Harsh Truth 2019
Eternal Forward Motion 2019
Never Falls Far 2017
The Warmth of a Dying Sun 2017
Lethargy 2017
Church of Mirrors 2017
Half Life 2017
Good for Nothing 2017
Platform 89 2017
Exist 2021
We Forgot You 2019
Suspended In Emptiness 2019
Beneath It All 2019
Dull Ache Behind My Eyes 2019
Live Without 2015
As Cold as the Rest 2015
Bones to Break 2015
Tower Mouth 2015

Тексти пісень виконавця: Employed To Serve

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On the Low 2015
Orgullo De Mas 2023
Ai, Tertulina ft. Almira Castilho 2016
Miafasz ft. Desh 2022
End of Time 2024
Intact & Smiling ft. The Night Mail 2016
«Реальней сновидения и бреда...» (1978) 2022
No Es Bueno 2024
Distância 2002
Pai Tião ft. Continental 2003