Переклад тексту пісні Appreciated - Empire Cast, Rumer Willis

Appreciated (оригінал)

I will ride for you
Without a destination
I die a thousand times for you, yeah
With no hesitation
Sometimes the words get in the way
As long as you’re right there beside me then I’ll be okay
I just wanna feel appreciated, oh
Am I asking too much?
I wanna feel your touch
Don’t let go
They can tell me to leave you alone, baby
But I will tell them, «Hell no»
We could be at the end of our road
But I still wouldn’t let go
Sometimes the words get in the way
As long as you’re right there beside me then I’ll be okay
I just wanna feel appreciated, oh
Am I asking too much?
I wanna feel your touch
Don’t let
I wanna feel your touch
Don’t let go
Don’t let go

Appreciated (переклад)

Я поїду за вас
Без пункту призначення
Я вмираю тисячу разів за тебе, так
Без вагань
Іноді слова заважають
Поки ти поруч зі мною, у мене все буде добре
Я просто хочу, щоб мене цінували, о
Я забагато прошу?
Я хочу відчути твій дотик
не відпускай
Вони можуть сказати мені залишити тебе в спокої, дитино
Але я скажу їм: «Ні до біса»
Ми можемо бути в кінці нашого шляху
Але я все одно не відпускаю
Іноді слова заважають
Поки ти поруч зі мною, у мене все буде добре
Я просто хочу, щоб мене цінували, о
Я забагато прошу?
Я хочу відчути твій дотик
Не дозволяйте
Я хочу відчути твій дотик
не відпускай
не відпускай