Переклад тексту пісні We Got Us - Empire Cast, Jussie Smollett

We Got Us (оригінал)

We came out the darkness
Been through every problem, we solved it
We gotta keep our hope alive
The greatest thing that came alive
And if we keep it true to us
Then we can take it much higher, let’s go levels up
Rebirth, lover affair, they flock together yo
See what we can be, oh yeah, oh yeah
Oh, we can be different together, we stand
We got the power in all of our hands
They build a castle, now we need to defend it
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh, tragedy stay try to break us away
To spite it all, we grow closer that day
We’re all we got, in this to the end, yeah
Oh, feeling so close but far away
But you know you don’t have to hesitate
A bond so strong we’ll never break
You got me, I got you, we got us
Only God knows that path we’ll take
Three of us together can make a way
A bond so strong we’ll never break
You got me, I got you, we got us
Gotta keep our heads high
Sometimes all of our worlds collide, worlds collide
And if we push it all aside
Trust me, we’ll be bonafide, certified
And if we keep it true to us
Just show a little more brother love, brother love
We could bring the light up out the tunnel, y’all
Hero that we need, oh yeah, oh yeah
Oh, we can be different together, we stand
We got the power in all of our hands
They build a castle, now we need to defend it
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh, tragedy stay try to break us away
To spite it all, we grow closer that day
We’re all we got, in this to the end, yeah
Oh, feeling so close but far away
But you know you don’t have to hesitate
A bond so strong we’ll never break
You got me, I got you, we got us
Only God knows that path we’ll take
Three of us together can make a way
A bond so strong we’ll never break
You got me, I got you, we got us
We got us, we got us, we got us
All I know, all I love, all I trust
Through it all, through the rough, that’s the dust
You got me, I got you, we got us
We got us, we got us, we got us
All I know, all I love, all I trust
Through it all, through the rough, that’s the dust
You got me, I got you, we got us

We Got Us (переклад)

Ми вийшли з темряви
Ми пройшли через кожну проблему, ми вирішили її
Ми маємо зберегти нашу надію
Найбільше, що ожило
І якщо ми збережемо це для нам
Тоді ми можемо підняти це набагато вище, давайте підіймемо рівнів вище
Відродження, любовний роман, вони зливаються разом
Подивіться, якими ми можемо бути, о так, о так
О, разом ми можемо бути різними, ми стоїмо
Ми отримали владу у всіх наших руках
Вони будують замок, тепер нам потрібно його захистити
О так, о так, о так
О, трагедія залишайся, спробуй відірвати нас
Не дивлячись на це, того дня ми зблизилися
Ми все, що маємо, у цьому до кінця, так
О, відчуваю себе так близько, але далеко
Але ви знаєте, що вам не потрібно вагатися
Так міцний зв’язок, що ми ніколи не розірвемо
Ви отримали мене, я зрозумів вас, ми отримали нас
Тільки Бог знає, яким шляхом ми підемо
Разом ми троє можемо пробитися
Так міцний зв’язок, що ми ніколи не розірвемо
Ви отримали мене, я зрозумів вас, ми отримали нас
Треба тримати голову високо
Іноді всі наші світи стикаються, світи стикаються
І якщо ми відсунемо все це вбік
Повірте, ми будемо надійними, сертифікованими
І якщо ми збережемо це для нам
Просто покажіть трошки більше братової любові, братової любові
Ми могли б вивести світло з тунелю
Герой, який нам потрібен, о так, о так
О, разом ми можемо бути різними, ми стоїмо
Ми отримали владу у всіх наших руках
Вони будують замок, тепер нам потрібно його захистити
О так, о так, о так
О, трагедія залишайся, спробуй відірвати нас
Не дивлячись на це, того дня ми зблизилися
Ми все, що маємо, у цьому до кінця, так
О, відчуваю себе так близько, але далеко
Але ви знаєте, що вам не потрібно вагатися
Так міцний зв’язок, що ми ніколи не розірвемо
Ви отримали мене, я зрозумів вас, ми отримали нас
Тільки Бог знає, яким шляхом ми підемо
Разом ми троє можемо пробитися
Так міцний зв’язок, що ми ніколи не розірвемо
Ви отримали мене, я зрозумів вас, ми отримали нас
Ми отримали нас, ми отримали нас, ми отримали нас
Все, що я знаю, все, що люблю, усе, кому довіряю
Через все це, крізь грубе — це пил
Ви отримали мене, я зрозумів вас, ми отримали нас
Ми отримали нас, ми отримали нас, ми отримали нас
Все, що я знаю, все, що люблю, усе, кому довіряю
Через все це, крізь грубе — це пил
Ви отримали мене, я зрозумів вас, ми отримали нас