Переклад тексту пісні Farther Along (with Dolly Parton and Linda Ronstadt) - Emmylou Harris, Dolly Parton, Linda Ronstadt

Farther Along (with Dolly Parton and Linda Ronstadt) (оригінал)

Tempted and tried we’re oft made to wonder why it should be thus all the day
long
While there are others living about us, never molested, though in the wrong
When death has come and taken our loved ones, it leaves our home so lonely and
dreary
Then do we wonder why others prosper living so wicked year after year
Farther along we’ll know all about it;
farther along we’ll understand why
Cheer up, my brother;
live in the sunshine, we’ll understand it all by and by
Faithful till death said our loving master;
a few more days to labor and wait
Toils of the road will then seem as nothing as we sweep through the beautiful
gates
Farther along we’ll know all about it…
Yes, we’ll understand it all by and by

(переклад)

Спокушені й намагалися, ми часто дивуємося, чому так має бути цілий день
довгота
Хоча поруч з нами живуть інші, ніколи не приставали, хоча й не так
Коли смерть прийшла і забрала наших близьких, вона покидає наш дім так самотньо
нудний
Тоді ми дивуємося, чому інші успішно живуть так зло рік за роком
Далі ми будемо знати про це все;
далі ми зрозуміємо чому
Підбадьорься, мій брате;
живіть на сонці, ми все зрозуміємо
Вірний до смерті сказав наш люблячий учитель;
ще кілька днів, щоб попрацювати та чекати
Труднощі на дорозі тоді здаватимуться нікчемними, коли ми промітаємо прекрасне
ворота
Далі ми будемо знати про це все…
Так, поступово ми все зрозуміємо