Переклад тексту пісні Even Cowgirls Get the Blues - Emmylou Harris, Dolly Parton, Linda Ronstadt

Even Cowgirls Get the Blues (оригінал)

She is a rounder I can tell you that
She can sing them all night, too
She will raise hell about the sleep she lost
But even cowgirls get the blues
Especially cowgirls, they are the gypsy kind
And need their laid on them loose
She’s lived to see the world turned upside down
Hitchinj rides out of the blues
But even cowgirls get the blues sometimes
Bound to don’t know what to do sometimes
Get this feelinj like she’s too far gone
The only way she’s ever been
Lonely nights are out there on the road
Motel ceiling stare you down
There must be safer ways to pay your dues
But even cowgirls get the blues

Even Cowgirls Get the Blues (переклад)

Можу вам це сказати
Вона також може співати їх всю ніч
Вона підніме пекло про втрачений сон
Але навіть пастушки отримують блюз
Особливо пастушки, вони циганські
І потрібно їх розпустити
Вона дожила до того, щоб побачити, як світ перевертається з ніг на голову
Хітчіндж виходить із нерозуміння
Але іноді навіть пастушкам стає блюз
Іноді ви не знаєте, що робити
Відчуйте себе так, ніби вона зайшла занадто далеко
Єдиний спосіб, яким вона коли-небудь була
Самотні ночі на дорозі
Стеля мотелю дивиться вниз
Мають бути безпечніші способи сплати внесків
Але навіть пастушки отримують блюз