Переклад тексту пісні You Got A Henna Tattoo That Said Forever - Emmure

You Got A Henna Tattoo That Said Forever (оригінал)

Take me somewhere familiar so I can find myself again.
It hurts more then you know and I’ll ask you «Why?»
Why would you lie to me?
What was the point?
Was your intention to waste my time?
Thought I was digging deep.
Thought I was breaking the bank.
But girls like you are just a dime a dozen.
Are just a dime a dozen.
Movie «es and lyrics still connecting us like constellations.
I wonder if I can ever separate myself from this.
And it’ll be a while 'til I can breathe again.
Slip me into something warm.
My eyes still scream childhood.
Childhood!
Slip me into something warm.

(переклад)

Відвези мене кудись знайоме, щоб я знову знайшов себе.
Це боляче більше, ніж ви знаєте, і я запитаю вас «Чому?»
Чому б ви мені брехали?
Який був сенс?
Ви мали намір витратити мій час?
Я думав, що копаю глибоко.
Я думав, що я зламаю банк.
Але такі дівчата, як ти, — це всього лише копійки.
Це всього лише копійка дюжина.
Фільми та тексти досі пов’язують нас, як сузір’я.
Цікаво, чи зможу я колись відокремитися від цього.
І пройде час, поки я не зможу знову дихати.
Одягніть мене в щось тепле.
Мої очі досі кричать дитинство.
Дитинство!
Одягніть мене в щось тепле.