Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flag of the Beast, виконавця - Emmure. Пісня з альбому Look at Yourself, у жанрі Дата випуску: 02.03.2017
Лейбл звукозапису: SHARPTONE
Мова пісні: Англійська
Flag of the Beast(оригінал) |
| What more could I possibly say? |
| I’ve gone above and beyond of what you thought I’d be |
| There’s no surprise to me you just can’t relate |
| The depths I’ve fallen, you would never been able to take |
| But if you think you can then step up to plate |
| First you see it, then you don’t believe it |
| Then you’re gonna be there to question «Why?» |
| Why am I the one who has to suffer and be crucified? |
| Some will call it fate, or call it karma, or simply call it fucked |
| Say you’re getting older, moving forward, to me you’re giving up |
| I am your fucking savior |
| I am the fucking antichrist |
| Do you think you could handle the nightmare |
| Of being alive when no one cares? |
| But if you think you can, then step up to plate |
| First you see it, then you don’t believe it |
| Then you’re gonna be there to question «Why?» |
| Why am I the one who has to suffer and be crucified? |
| Some will call it fate, or call it karma, or simply call it fucked |
| Say you’re getting older, moving forward, to me you’re giving up |
| The critics and comments, the press and the nonsense |
| The fans who feel cheated, and venues I damaged |
| The people who left me, and those who I banished |
| Fuck it, I’m done. |
| I’ve got one thing to say… |
| Hate me if it makes you feel better |
| Go! |
| I am your fucking savior |
| I am the fucking antichrist |
| I am the one and only answer |
| I am the fucking antichrist |
| Hate me if it makes you feel better |
| You can hate me if it makes you feel better |
| (переклад) |
| Що ще я міг би сказати? |
| Я вийшов за межі того, чим ви думали |
| Мене не дивно, що ви не можете зрозуміти |
| Глибини, які я впав, ти ніколи б не зміг прийняти |
| Але якщо ви думаєте, що можете підійти до тарілки |
| Спочатку бачиш, а потім не віриш |
| Тоді ви будете там, щоб запитати «Чому?» |
| Чому я той, хто му страждати й бути розп’ятим? |
| Хтось назве це долею, назве кармою чи просто назве це трабанним |
| Скажи, що ти старієш, рухаєшся вперед, мені ви здашся |
| Я твій проклятий рятівник |
| Я проклятий антихрист |
| Як ви думаєте, ви можете впоратися з кошмаром |
| Про те, щоб бути живим, коли нікого не хвилює? |
| Але якщо ви думаєте, що можете, то підійдіть до тарілки |
| Спочатку бачиш, а потім не віриш |
| Тоді ви будете там, щоб запитати «Чому?» |
| Чому я той, хто му страждати й бути розп’ятим? |
| Хтось назве це долею, назве кармою чи просто назве це трабанним |
| Скажи, що ти старієш, рухаєшся вперед, мені ви здашся |
| Критика і коментарі, преса і нісенітниця |
| Фанати, які відчувають себе обдуреними, і місця, які я пошкодив |
| Люди, які залишили мене, і ті, кого я вигнав |
| До біса, я закінчив. |
| У мене є що сказати… |
| Ненавидьте мене, якщо від цього вам стане легше |
| Іди! |
| Я твій проклятий рятівник |
| Я проклятий антихрист |
| Я є єдина відповідь |
| Я проклятий антихрист |
| Ненавидьте мене, якщо від цього вам стане легше |
| Ви можете ненавидіти мене, якщо від цього вам стане легше |