Переклад тексту пісні Persona Non Grata - Emmure

Persona Non Grata (оригінал)

I don’t care about anyone
I don’t care about anything
The best thing you could ever do
Is to stay the fuck away from me
I am a dead end prospect
Not a loner, just a scumbag
I kill the vibe when I walk in
Ash my blunt in your coffin
Bad boy, bad boy for life
Bad boy, bad boy for life
Bad boy, bad boy for life
Click-click, that’s some gang shit
Bad boy, bad boy for life
Bad boy, bad boy for life
Bad boy, bad boy for life
Click-click, that’s some gang shit
The old me is back again
I’m losing hope, I’m losing all my friends
And everybody says the same thing
Stay the fuck away from me
Bad boy, bad boy for life
Bad boy, bad boy for life
Bad boy, bad boy for life
Click-click, that’s some gang shit
Bad boy, bad boy for life
Bad boy, bad boy for life
Bad boy, bad boy for life
Click-click, that’s some gang shit
Why knock if you buck, hoe?
Fuck you

(переклад)

Мені нікого байдуже
Мені нічого не цікавить
Найкраще, що ти міг зробити
Щоб триматися подалі від мене
Я — перспектива в глухому куті
Не самотняк, просто негідник
Я вбиваю атмосферу, коли входжу
Попіл мій тупий у твоїй труні
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Клік-клац, це якесь бандитське лайно
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Клік-клац, це якесь бандитське лайно
Старий я повернувся
Я втрачаю надію, я втрачаю всіх своїх друзів
І всі говорять те саме
Тримайся подалі від мене
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Клік-клац, це якесь бандитське лайно
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Поганий хлопчик, поганий хлопчик на все життя
Клік-клац, це якесь бандитське лайно
Навіщо стукати, якщо валяєшся, мотика?
На хуй ти