Переклад тексту пісні The Hang Up - Emmure

The Hang Up (оригінал)

I’m fucking losing my mind
Yet again
Everything you do just makes me sick
Bullshit you say
To get attention
Shit’s pretentious
I’m growing tired of your shit
When I’m grabbing the mic what do you see?
Image obsessed
Go buy a motherfucking magazine
Go home
Die slow
Nobody cares about you
Go home
Die slow
And write a song about me
You’re so new school
I wonder why everything you do is sick and fly
Take off your shades
You wanna talk about gimmicks?
Look at yourself
When you’re alone I know you’re somebody else
I’m the realest motherfucker in the game
I see you faggots living perfect lives
Selling all your bullshit angst
Sold my soul
So, Satan explain:
Where’s my money, power, fame?
I’m the realest motherfucker in the game
So check yourself before you ever say my name

The Hang Up (переклад)

Я страшенно втрачаю розум
І знову
Усе, що ти робиш, просто викликає у мене нудоту
Дурня ти кажеш
Щоб привернути увагу
Чорт претензійний
Я втомився від твого лайна
Коли я беру мікрофон, що ви бачите?
Імідж одержимий
Іди купи проклятий журнал
Іди додому
Вмирати повільно
Ніхто не дбає про вас
Іди додому
Вмирати повільно
І напиши про мене пісню
Ви така нова школа
Мені цікаво, чому все, що ви робите — хворіє і літає
Зніміть тіні
Хочеш поговорити про трюки?
Подивіться на себе
Коли ти один, я знаю, що ти хтось інший
Я найсправжніший у грі
Бачу, ви, педики, живете ідеальним життям
Продаю всю свою дурницю
Продав свою душу
Отже, сатана пояснює:
Де мої гроші, влада, слава?
Я найсправжніший у грі
Тому перевірте себе, перш ніж вимовляти моє ім’я