Переклад тексту пісні Sleeping Princess In Devil's Castle - Emmure

Sleeping Princess In Devil's Castle (оригінал)

And I hope every morning you wake up, it hurts more and doesn’t stop
And I hope everynight you rest your head lay and pray for death
You made a better trophy in my dreams
And now you are my nightmare
I wonder, Where did I go wrong?
And you were all that’s left of what it meant to live
Don’t worry, this will only hurt for a second
Sleep soundly
Just where did I go wrong?
And hoping for changes, we’ve wasted this, and what for?
One more day of this weight
One more day of this dissolved presence

(переклад)

І я сподіваюся, що кожного ранку ви прокидаєтеся, це боляче більше і не припиняється
І я сподіваюся, що щовечора ти відкидаєш голову й молишся за смерть
Ти зробив кращий трофей у моїх мріях
І тепер ти мій кошмар
Цікаво, де я помилився?
І ви були всім, що залишилося від того, що означало жити
Не хвилюйтеся, це зашкодить лише на секунду
Спіть міцно
Де я помилився?
І сподіваючись на зміни, ми витратили це даремно, і навіщо?
Ще один день такої ваги
Ще один день цеї розпущеної присутності