| The feeling of holding onto your ghost
| Відчуття, що тримаєтесь за свого привида
|
| But if there’s just one more thing I could ask you
| Але якщо є ще одна річ, я можу вас запитати
|
| Just one more request
| Ще одне прохання
|
| Please don’t ever forget me
| Будь ласка, ніколи не забувай мене
|
| No, don’t you ever forget
| Ні, ніколи не забувай
|
| Everyday it’s getting harder just to turn the page
| З кожним днем стає все важче просто перегорнути сторінку
|
| I keep replaying and reciting those mistakes you made
| Я продовжую повторювати й повторювати ті помилки, які ви зробили
|
| And I’m trying to take my own advice
| І я намагаюся слухати власну пораду
|
| That things will change
| Що все зміниться
|
| But who am I kidding?
| Але кого я жартую?
|
| I’m so afraid
| Я так боюся
|
| That things will change
| Що все зміниться
|
| I want you to know how it feels
| Я хочу, щоб ви знали, що це відчуває
|
| To be in love with the ghost that bears your name
| Бути закоханим у привида, що носить твоє ім’я
|
| Know that my love was not in vain
| Знай, що моя любов не була марною
|
| And I’m trying to take my own advice
| І я намагаюся слухати власну пораду
|
| That things will change
| Що все зміниться
|
| But who am I kidding?
| Але кого я жартую?
|
| I’m so afraid
| Я так боюся
|
| That things will change
| Що все зміниться
|
| But if there’s one regret we can share
| Але якщо є щось, ми можемо поділитися
|
| What shall we name him?
| Як ми назвемо його?
|
| What shall we name our dead son? | Як назвемо нашого померлого сина? |