Переклад тексту пісні It's Not Just A Party, It's A Funeral - Emmure

It's Not Just A Party, It's A Funeral (оригінал)

They will find my corpse on the shower floor.
And with my bleeding wrists will be a note that explains all of this.
«Dear friends and family, I hope that you can understand.»
I could not handle the fear and regret, knowing I ruined my only chance.
A lesson in carelessness.
Let my grave stand as proof.
You’ve only got one chance, so take advantage.
I will burn in hell for my selfishness.
I will burn in hell.
But you’ll see me reach for angel wings.
You’ve only got one chance, so take advantage.
I know the backlash.
Call me a coward all you want.
I know the truth is that I am free.
I am free!

(переклад)

Вони знайдуть мій труп на підлозі душової.
А з моїми кровоточивими зап’ястями буде замітка, яка пояснює все це.
«Дорогі друзі та родина, я сподіваюся, що ви зрозумієте».
Я не міг впоратися зі страхом і жалем, знаючи, що зруйнував свій єдиний шанс.
Урок необережності.
Нехай моя могила стоїть як доказ.
У вас є лише один шанс, тому скористайтеся.
Я буду горіти в пеклі за свій егоїзм.
Я буду горіти в пеклі.
Але ви побачите, як я тягнусь до крил ангела.
У вас є лише один шанс, тому скористайтеся.
Я знаю реакцію.
Називайте мене боягузом скільки завгодно.
Я знаю, що правда в тому, що я вільна.
Я вільний!