Переклад тексту пісні Grave Markings - Emmure

Grave Markings (оригінал)

This is my legacy
This is my life I know exactly how I want it to be
Don’t you dare ever tread on me
There’s no stones for my sins
Which I built a castle with
But I wonder, will I be remembered for the good I’ve done
Or will my name be stained forever?
I stand as living proof that if you always believe
And never give up your dreams
That anything is possible
Don’t be afraid to face the world
Don’t you try to flee…
You can’t just run away
Never listen to those who don’t believe in you
But I wonder, will I be remembered
For the good I’ve done?
Or will my name be stained forever
I wonder, will I be remembered?
Or will my name be stained forever
Promise me you’ll fight
Until there’s nothing left
Promise to me that you’ll never give up
Promise to me that you’ll never surrender
But I wonder, will I be remembered
For the good I’ve done?
Or will my name be stained forever
I wonder, will I be remembered?
Or will my name be stained forever

Grave Markings (переклад)

Це моя спадщина
Це моє життя, я точно знаю, яким бажаю що бути
Не смій ніколи наступати на мене
Немає каменів для моїх гріхів
З яким я побудував замок
Але мені цікаво, чи запам’ятатимуть мене за те, що я зробив
Або моє ім’я залишиться заплямованим назавжди?
Я стою як живий доказ того, якщо ви завжди вірите
І ніколи не відмовляйтеся від своїх мрій
Що все можливе
Не бійтеся зустрітися зі світом
Не намагайтеся втекти…
Ви не можете просто втекти
Ніколи не слухайте тих, хто не вірить у вас
Але мені цікаво, чи запам’ятають мене
За те добро, яке я зробив?
Або моє ім’я буде заплямовано назавжди
Цікаво, чи запам’ятають мене?
Або моє ім’я буде заплямовано назавжди
Пообіцяй мені, що ти будеш битися
Поки нічого не залишиться
Пообіцяйте мені, що ніколи не здастеся
Пообіцяй мені, що ніколи не здасться
Але мені цікаво, чи запам’ятають мене
За те добро, яке я зробив?
Або моє ім’я буде заплямовано назавжди
Цікаво, чи запам’ятають мене?
Або моє ім’я буде заплямовано назавжди