Переклад тексту пісні First Impressions - Emmure

First Impressions - Emmure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні First Impressions, виконавця - Emmure.
Дата випуску: 17.08.2009
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

First Impressions

(оригінал)
You’re right, I’m the asshole
And this bitter, jaded attitude is getting me nowhere
But I love this feeling
God help me
What did you think?
What did you expect?
You thought you’d really get to know me?
Better hold your breath
Hold your breath for as long as you can
Why do you look so surprised?
This once was yours and now I made it mine
Don’t look disappointed when I say
This is what I wanted
This is what I needed
This is what I’m looking for
And now you’re gonna give it to me
Hold your fucking breath
(переклад)
Ти правий, я мудак
І це гірке, виснажене ставлення мене нікуди не приводить
Але я люблю це відчуття
Боже допоможи мені
Що ти думав?
Чого ти очікував?
Ти думав, що дійсно познайомишся зі мною?
Краще затримати дихання
Затримайте дихання на стільки на скільки зможете
Чому ви виглядаєте таким здивованим?
Колись це було твоє, а тепер я зробив своєю
Не виглядайте розчарованим, коли я скажу
Це те, що я хотів
Це те, що мені потрібно
Це те, що я шукаю
А тепер ви віддасте мені
Затримай подих
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trash Folder 2020
(F)Inally (U)Nderstanding (N)Othing 2020
Protoman 2012
Solar Flare Homicide 2011
Gypsy Disco 2020
Demons With Ryu 2011
Action 52 2020
Natural Born Killer 2017
Thunder Mouth 2020
We Were Just Kids 2014
A Gift a Curse 2014
203 2020
Persona Non Grata 2020
Shinjuku Masterlord 2017
Nemesis 2014
Pigs Ear 2020
MDMA 2012
Children Of Cybertron 2011
Flag of the Beast 2017
Ice Man Confessions 2017

Тексти пісень виконавця: Emmure