Переклад тексту пісні Miss You Paradise - Emma Hewitt, Shogun

Miss You Paradise (оригінал)

And there is something we leave behind to join the ride
I couldn’t wait but did not realize I’d never come back…
And the calling’s taking over and it lasts more than a while
Another reason I won’t be around to say goodnight
Don’t write to me, I’ll call you, I’ll call you
Don’t write to me, I’ll call you
All of my life I’ve been a lost satellite
It’s all a waste of time with me before I get it right
And I miss you paradise
Although you’re over
And I miss you paradise
I know you’re over…
I lie awake and I count the hours passing by
Too many questions that won’t be answered here tonight
And they rise in waves before you and the force opens your eyes
Another reason I won’t be around to say goodnight
Don’t write to me, I’ll call you, I’ll call you
Don’t write to me, I’ll call you
All of my life I’ve been a lost satellite
It’s all a waste of time with me before I get it right
And I miss you paradise
Although you’re over
And I miss you paradise
I know you’re over…
All of my life I’ve been a lost satellite
It’s all a waste of time with me before I get it right
And I miss you paradise
Although you’re over
And I miss you paradise
I know you’re over…
And I miss you…

Miss You Paradise (переклад)

І є щось, що ми залишаємо, щоб приєднатися до поїздки
Я не міг чекати, але не розумів, що ніколи не повернусь…
І дзвінок бере верх, і це триває більше часу
Ще одна причина, чому я не буду побажати спокійної ночі
Не пишіть мені, я вам подзвоню, я вам подзвоню
Не пишіть мені, я вам зателефоную
Усе своє життя я був втраченим супутником
Це марна трата часу зі мною, перш ніж я все зрозумію
І я сумую за тобою, раєм
Хоча ви закінчили
І я сумую за тобою, раєм
Я знаю, що ти закінчив…
Я лежу без сну й рахую години, що минають
Забагато запитань, на які сьогодні ввечері тут не буде відповідей
І вони хвилями піднімаються перед тобою, і сила відкриває тобі очі
Ще одна причина, чому я не буду побажати спокійної ночі
Не пишіть мені, я вам подзвоню, я вам подзвоню
Не пишіть мені, я вам зателефоную
Усе своє життя я був втраченим супутником
Це марна трата часу зі мною, перш ніж я все зрозумію
І я сумую за тобою, раєм
Хоча ви закінчили
І я сумую за тобою, раєм
Я знаю, що ти закінчив…
Усе своє життя я був втраченим супутником
Це марна трата часу зі мною, перш ніж я все зрозумію
І я сумую за тобою, раєм
Хоча ви закінчили
І я сумую за тобою, раєм
Я знаю, що ти закінчив…
І я за тобою сумую…