Переклад тексту пісні Worlds Away - 3LAU, Emma Hewitt, Zaxx

Worlds Away - 3LAU, Emma Hewitt, Zaxx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Worlds Away, виконавця - 3LAU.
Дата випуску: 17.05.2018
Мова пісні: Англійська

Worlds Away

(оригінал)
The Universe is ours tonight
Watching the world go by
Spinning in a blaze of lights
Somehow I feel like I
Have awakened a different life
Where everything could be alright
Here there are no reasons to pretend
Only possibility that never ends
That’s all I need
In starlight we run, like wildfire
And these hearts are burning for today
For once I belong
And we are worlds away
We’re worlds away tonight, my love
Out of the past we climb
Away from the ties that bind
I’m seeing it through different eyes now
And we don’t even need to try
Just let it go and watch it fly
Cause you and I could last a lifetime
And here there are no reasons to pretend
Only possibility that never ends
That’s all I need
In starlight we run, like wildfire
And these hearts are burning for today
For once I belong
And we are worlds away
We’re worlds away tonight, my love
And here there are no reasons to pretend
In starlight we run like wildfire
And these hearts will never be the same
For once I belong
And we are worlds away
We’re worlds away tonight
We are worlds away
We’re worlds away tonight, my love
(переклад)
Сьогодні ввечері Всесвіт наш
Спостерігаючи за світом
Крутиться в вогні вогнів
Чомусь я відчуваю себе
Розбудили інше життя
Де все може бути добре
Тут немає причин прикидатися
Єдина можливість, яка ніколи не закінчується
Це все, що мені потрібно
У зоряному світлі ми біжимо, як лісовий вогонь
І ці серця горять на сьогодні
Раз я належу
І ми за цілі світи
Сьогодні ввечері ми далеко, моя люба
Ми виходимо з минулого
Подалі від зв’язків, які зв’язують
Зараз я бачу це іншими очима
І нам навіть не потрібно намагатися
Просто відпустіть його і подивіться, як він летить
Бо ми з тобою можемо проіснувати все життя
І тут немає причин прикидатися
Єдина можливість, яка ніколи не закінчується
Це все, що мені потрібно
У зоряному світлі ми біжимо, як лісовий вогонь
І ці серця горять на сьогодні
Раз я належу
І ми за цілі світи
Сьогодні ввечері ми далеко, моя люба
І тут немає причин прикидатися
У зоряному світлі ми бігаємо, як лісовий вогонь
І ці серця ніколи не будуть колишніми
Раз я належу
І ми за цілі світи
Сьогодні ввечері ми далеко
Ми за цілі світи
Сьогодні ввечері ми далеко, моя люба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Punk Right Now 2018
Take Me With You ft. Emma Hewitt 2009
Waiting ft. Emma Hewitt 2009
How You Love Me ft. Bright Lights 2013
Bon Appétit ft. Migos, 3LAU 2017
Not Enough Time ft. Emma Hewitt 2017
I'm Not Worth It ft. Zaxx 2020
Tokyo ft. XIRA, Monrroe 2020
Star Crossed 2017
Secrets ft. KSHMR, VASSY, Zaxx 2015
Hot Water ft. 3LAU, Victoria Zaro 2017
Is It Love ft. Yeah Boy 2016
Worst Case ft. CXLOE 2021
Together 2018
I Will Be The Same ft. Emma Hewitt 2009
On My Mind ft. Yeah Boy 2017
Fire ft. Said the Sky, NÉONHÈART 2016
Lasting Light ft. Emma Hewitt, Suncatcher, Exolight 2020
Desperado ft. 3LAU 2017
On My Own ft. Nevve 2018

Тексти пісень виконавця: 3LAU
Тексти пісень виконавця: Emma Hewitt
Тексти пісень виконавця: Zaxx