Переклад тексту пісні Vulcan - Shogun

Vulcan (оригінал)

Yeah
It’s real now
Let’s speak out
Fuck your weak views
Take two minutes to peer through
My optics, am feeling like makin a killing
Feeling like fillin up my pockets
Massacring like Pol Potts for the profit
No religious affiliation, man stop it
Half tall grey, half monstrous
How you gonna stop this?
I don’t need to pop clips
Once I drop this
In the stove
And whip it slow
I get all a you addicted to my flow
You look a little timid though
As I sit and scribble notes
An alchemist, still make it apparent this
Isn’t for the gold
I was born in '97
So fuck your profession
I don’t know where my head is
Treasure forever hidden, just hope I don’t get sectioned
Smoking organic, making you panic, man
Fuck all that peace chat
# Where the gat at
Rat-a-tat-tat
Speaker bang
Speaking slang
Got your bitch in arm
Telling her, she don’t need a man
So what does that make me?
I’ve been a little bit fucked lately
I dont wanna be another stereotype
I gotta grow up, man it’s really fucked
18 years old, thinkin about ending my life
Don’t give a fuck for your judgement
Yer lucky I only throw punches
When I write
So fuckin selfish, I’ll admit it
That’s why this is scripted
I’m not talented or gifted
Or up and coming
I’m just obsessed with stressing, fucking running
From a lifestyle, that I’ve hated for a while
But I’ve pushed everybody that ever meant anything to me away
Just wanted to get my dick sucked
Always tryna crack jokes, little sick fuck
Why can’t I just, appreciate life
And smile
If you hate me, it’s mutual
The sound of your body hitting the ground is beautiful
I’m like immovable object
In God’s head and there’s weed still in my cuticles
Still doing all the things I used to do
Crucially, my hatred was created in the crucible
Of loneliness
Thank fuck I poked my head up out the cubicle
I gotta make it apparent
I lost a parent, well I never had him
Daddy was a no show and the pain burned out so slow
Dead beat big brother, can’t even tell my mum on her birthday that I love her
Wish it was the way it was when I was making den’s out of boxes and covers
Boxing with destiny, not a fucking one hit wonder
I’ll make sure you remember this
Bet I end up better than deviling
Put your bets on the devil in
My pen again, a medalling symbol of petulance
Gotta get it in, I’m the mercury in these so called veteran’s medicine
Escaping my selfish ways
With my brain spread on a page
So I put my soul in a song
So it may linger on
But I’m never calling that bitch back
Smokin afghan on the ave
I went through it all in the fucking past
Never again, never again, man
It’s MFTM, MFTM man
Save all of your hate
Throw it back in your face
Hardly a subliminal
Young sinner still feeling old
Hardly stereotypical
Taking it back, wu-tang warrior that paisley raised
So I’ll never sit in first class
Abuse my intuition
I see the weak when these MCs are spitting
Fuck the fraudulant freudian slips
I’m slipping, I really wish I went to prison
Fallen victim to the system
Just a social condition
I’m fixed in, between genius and insanity
Never shed a tear when my uncle passed 'cos it had to be
Doctor’s warned him about the bevy
Didn’t fucking listen, good old uncle Henry
Saw myself in him, he lied, stole and cheated anybody out of anything
I’m acting like it matters when it doesn’t
Sold his soul for substance
But fuck it
Long as I grip this fucking mic like a vulcan
I just wish I got the chance to say I loved him
Sold his fuckin soul for the substance
But man fuck it…

(переклад)

так
Зараз це реально
Давайте висловитися
До біса ваші слабкі погляди
Витратьте дві хвилини, щоб переглянути
Моя оптика, я відчуваю, що хочу вбити
Мені хочеться наповнити кишені
Розправа, як Пол Поттс, заради прибутку
Ніякої релігійної приналежності, припиніть це
Напіввисокий сірий, наполовину жахливий
Як ти це зупиниш?
Мені не потрібно вискакувати кліпи
Коли я кину це
У плиті
І збивайте повільно
Я отримаю все, що ви залежите від мого потоку
Хоча ти виглядаєш трохи боязкою
Коли я сиджу і строчу нотатки
Алхімік, все одно зроби це очевидним
Не для золота
Я народився в 97 році
Тож до біса ваша професія
Я не знаю, де моя голова
Скарб назавжди захований, просто сподіваюся, що мене не розділять
Куріння органічне, викликає у вас паніку, чоловіче
До біса весь той мирний чат
# Де ґат на
Рац-а-та-тат
Гук динаміка
Розмовляючи сленгом
Взяв вашу сучку на руку
Кажу їй, що їй не потрібен чоловік
То що це робить мене?
Останнім часом я був трошки траханий
Я не хочу бути ще одним стереотипом
Я мушу подорослішати, чувак, це справді трахано
18 років, я думаю про те, щоб покінчити зі своїм життям
Не байдуй за своє судження
Вам пощастило, що я наношу лише удари
Коли я пишу
Такий до біса егоїст, я це визнаю
Тому це за сценарієм
Я не талановитий чи не обдарований
Або вгору
Я просто одержимий стресом, бігу
Зі способу життя, який я деякий час ненавиджу
Але я відштовхнув усіх, хто коли-небудь для мене щось означав
Просто хотів засмоктати мій член
Завжди намагайся жартувати, недуга
Чому я не можу просто цінувати життя
І посміхніться
Якщо ти мене ненавидиш, це взаємно
Звук твого удару об землю гарний
Я як нерухомий об'єкт
У Божій голові, а в моїй кутикулі ще є трава
Досі роблю все те, що робив раніше
Найважливішим є те, що моя ненависть виникла в горнилі
Про самотність
Спасибі, чорти, я висунув голову з кабінки
Я повинен зробити це очевидним
Я втратила батьків, ну, у мене його ніколи не було
Тато не з’являвся, і біль зникав так повільно
Побитий старший брат, я навіть не можу сказати своїй мамі в день її народження, що я її люблю
Хотілося б, щоб це було так, як було, коли я робив лігво з коробок і кришок
Бокс із долею, а не просто диво
Я переконаюся, що ви це запам’ятаєте
Б’юся об заклад, що я в кінцевому підсумку краще, ніж диявол
Робіть ставки на диявола
Знову моя ручка, медальський символ ненависті
Треба долучитися, я ртуть у цій так званій ветеранській медицині
Втечу від своїх егоїстичних шляхів
З моїм мозком на сторінці
Тому я вклав душу у пісню
Тому це може затриматися
Але я ніколи не передзвоню цій суці
Смокін афганець на просп
Я пройшов усе в проклятому минулому
Ніколи знову, ніколи знову, чоловіче
Це MFTM, MFTM людина
Збережіть всю свою ненависть
Киньте це в обличчя
Навряд чи підсвідомий
Молодий грішник усе ще почувається старим
Навряд чи стереотипно
Повернувшись, воїн у-тан, якого виховав Пейслі
Тому я ніколи не буду сидіти в першому класі
Зловживати моєю інтуїцією
Я бачу слабкість, коли ці MC плюють
До біса шахрайські фрейдистські підказки
Я ковзаю, я дуже хотів би потрапити до в’язниці
Стала жертвою системи
Просто соціальний стан
Я закріплений між генієм і божевіллям
Ніколи не проливши сльози, коли мій дядько пішов, бо так мало бути
Лікар попередив його про подружку
Не послухав, старий добрий дядько Генрі
Бачив себе в ньому, він брехав, крав і обманював будь-кого
Я поводжуся так, ніби це важливо, коли не важливо
Продав свою душу за субстанцію
Але до біса
Поки я тримаю цей бісаний мікрофон, як вулкан
Я просто хотів би мати можливість сказати, що люблю його
Продав свою чортову душу за речовину
Але чорт біси...