| Heaven and Back (оригінал) | Heaven and Back (переклад) |
|---|---|
| Smells like rain when you kiss me | Пахне дощем, коли ти мене цілуєш |
| When you go to Spain, I hope you miss me | Сподіваюся, коли ви поїдете в Іспанію, ви сумуєте за мною |
| Feel the way in the darkness | Відчуйте дорогу в темряві |
| There you are, there you are | Ось ти, ось ти |
| I want you to be my man | Я хочу, щоб ти був моїм чоловіком |
| I want you to be more than a friend | Я хочу, щоб ти був більше ніж друг |
| I dare you to break our plans | Я смію вас порушити наші плани |
| Then take me to heaven and back (Take me to heaven and back) | Тоді візьми мене на небо й назад (Відведи ме на небо й назад) |
| Heaven and back (Take me to heaven and back) | Небо і назад (Відвези мене до неба і назад) |
| Again | Знову |
| It’s the way voices are quiet | Це те, як голоси тихі |
| When you call me on the phone | Коли ти дзвониш мені по телефону |
| It’s the sin of white violets | Це гріх білих фіалок |
| It’s the mystery when you go | Це таємниця, коли ти йдеш |
| I want you to be my man (Take me to heaven and back) | Я хочу, щоб ти був моїм чоловіком (Віднеси мене на небо і назад) |
| I want you to be more than a friend (Take me to heaven and back) | Я хочу, щоб ти був більше, ніж другом (Віднеси мене до неба і назад) |
| I dare you to break our plans | Я смію вас порушити наші плани |
| Then take me to heaven and back (Take me to heaven and back) | Тоді візьми мене на небо й назад (Відведи ме на небо й назад) |
| Again (Take me to heaven and back) | Знову (Відвези мене на небо і назад) |
| Why don’t you tell me | Чому ти мені не скажеш |
| Do you want me to? | Ви хочете, щоб я? |
| Darling, I need you | Люба, ти мені потрібен |
| And the things you do | І речі, які ви робите |
| What would I give you | Що б я вам дав |
| To set me free? | Щоб звільнити мене? |
| Oooh | ооо |
| I want you to be my man | Я хочу, щоб ти був моїм чоловіком |
| I want you to be more than a friend | Я хочу, щоб ти був більше ніж друг |
| I want you to be my man (Take me to heaven and back) | Я хочу, щоб ти був моїм чоловіком (Віднеси мене на небо і назад) |
| I want you to be more than a friend (Take me to heaven and back) | Я хочу, щоб ти був більше, ніж другом (Віднеси мене до неба і назад) |
| I dare you to break our plans | Я смію вас порушити наші плани |
| And take me, take me to heaven (Take me to heaven and back, take me to heaven | І візьми мене, візьми мене на небо |
| and back) | і назад) |
| Again (Take me to heaven and back, take me to heaven and back) | Знову (Відведи мене на небо і назад, відвези ме на небо і назад) |
Переклад тексту пісні Heaven and Back - Emily West
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven and Back , виконавця -Emily West
Пісня з альбому Symphonies
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:17.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTunecore