Переклад тексту пісні Darlin' - Emily Wells

Darlin' (оригінал)

I’m leavin' home on the first train tomorrow
I caught it home cause it’s where I leave my sorrow
So a goodbye Pappy
Goodbye Ma
Goodbye chicken and the rest of it all
Yeah the rest of it all
If I had any sense
If I had my innocence
I’d take you home with me
I’d take you home with me
I’d take you home with me, darlin' I’d take you home with me
Someday soon I’ll be walking down the street
Swinging hands with someone I’m bound to meet
And if you see me
Will you, tip your head
Will you pull the curtains
Will you hold me back?
So a goodbye lover
Goodbye friend
Goodbye baby and all we ever been
Yeah all we ever been
If I had any sense
If I had my innocence
I’d take you home with me
I’d take you home with me
I’d take you home with me, darlin' I’d take you home with me
Oh we ran through the woods like some wild kids
Oh we knew nothin sept abandonment
Oh forgiveness
You got nothing on me
Sept your pocket watch and your golden key
Why don’t you just take me
Take me
Why don’t you just take me
Take me
So goodbye Pappy
Goodbye Ma
Goodbye chicken and the rest of it all
Yeah the rest of it all
Yeah the rest of it all
Yeah the rest of it all
Take you home with me
I’ll take you home with me
Take you home with me
Darlin', I’ll take you home with me
Oh my darlin'
Oh my darlin'
Oh my darlin' Clementine
They were lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine
Oh my darlin'
Oh my darlin'
Oh my darlin' Clementine
They were lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine
Oh my darlin'
Oh my darlin'
Oh my darlin' Clementine
They were lost and gone forever
Dreadful sorry Clementine

Darlin' (переклад)

Завтра я виходжу з дому першим потягом
Я зловив це додому, бо там я залишаю смуток
Тож до побачення, Паппі
До побачення, мамо
До побачення, курка та все решта
Так, решта все
Якби в мене був розум
Якби в мене була невинність
Я б забрав тебе додому
Я б забрав тебе додому
Я б забрав тебе додому з собою, любий, я б забрав тебе додому з собою
Незабаром я буду ходити по вулиці
Розмахувати руками з кимось, кого я обов’язково зустріну
І якщо ти мене побачиш
Будеш, схилити голову
Ти потягнеш штори
Ви стримаєте мене?
Тож прощай, коханий
До побачення, друже
До побачення, дитино, і всім, чим ми коли-небудь були
Так, усім, що ми коли-небудь були
Якби в мене був розум
Якби в мене була невинність
Я б забрав тебе додому
Я б забрав тебе додому
Я б забрав тебе додому з собою, любий, я б забрав тебе додому з собою
О, ми побігали лісом, як якісь дикі діти
О, ми не знали про залишення
О, прощення
Ви нічого не маєте на мені
Поставте свій кишеньковий годинник і свій золотий ключик
Чому б тобі просто не взяти мене
Візьми мене
Чому б тобі просто не взяти мене
Візьми мене
Тож до побачення, Папі
До побачення, мамо
До побачення, курка та все решта
Так, решта все
Так, решта все
Так, решта все
Забери зі мною додому
Я заберу тебе додому
Забери зі мною додому
Люба, я відвезу тебе додому
О мій коханий
О мій коханий
О моя кохана Клементіно
Вони були втрачені і зникли назавжди
Страшно вибачте Клементину
О мій коханий
О мій коханий
О моя кохана Клементіно
Вони були втрачені і зникли назавжди
Страшно вибачте Клементину
О мій коханий
О мій коханий
О моя кохана Клементіно
Вони були втрачені і зникли назавжди
Страшно вибачте Клементину