| Scenotaph (оригінал) | Scenotaph (переклад) |
|---|---|
| Landlocked, its Saturday night at the end of the world | Не має виходу до моря, суботня ніч на кінці світу |
| And there’s a pharmacy in my pocket | А в моїй кишені аптека |
| And I’ve had my eye on you since the tide got low. | І я спостерігав за тобою з тих пір, як приплив почався. |
| (You're so obvious) | (Ти такий очевидний) |
| Spread your legs | Розставте ноги |
| And fuck the world | І до біса світ |
| This is war. | Це війна. |
| (Yeah) | (так) |
| This towns a virus | Це місто вірус |
| And you’re a whore | А ти – повія |
| We are war | Ми війна |
| Silence, the sky is an ocean, were being swept out | Тиша, небо океан, змітали |
| My arms reaching up to the drowned | Мої руки тягнуться до утопленого |
| We are a monument in this twilight now. | Зараз ми пам’ятник у ціх сутінках. |
| (Let's get underground) | (Підемо під землю) |
| Spread your legs | Розставте ноги |
| And fuck the world | І до біса світ |
| This is war. | Це війна. |
| (Yeah) | (так) |
| This towns a virus | Це місто вірус |
| And you’re a whore | А ти – повія |
| We are war | Ми війна |
| A godless | Безбожник |
| Rapture | Захоплення |
| Is coming | Наближається |
| Save yourself | Збережи себе |
| The sun burns out, sky goes black like curtains drawn | Сонце вигорає, небо чорніє, як засунуті штори |
| Will you say your vows | Ви скажете свої обітниці |
| Take a bow as the breath slips out between your lips? | Вклонитись, коли дихання вислизає між губами? |
| I can’t stand… | Я терпіти не можу… |
| Spread your legs | Розставте ноги |
| And fuck the world | І до біса світ |
| This is war. | Це війна. |
| (Yeah) | (так) |
| This towns a virus | Це місто вірус |
| And you’re a whore | А ти – повія |
| We are war | Ми війна |
| A godless | Безбожник |
| Rapture | Захоплення |
| Is coming | Наближається |
| Save yourself | Збережи себе |
