Переклад тексту пісні Breathe Underwater - Emanuel

Breathe Underwater (оригінал)

Look in the mirror,
What are you searching for?
To dissappear or,
Accelerate…
Our lives to their ends.
I came to and found myself behind the wheel.
Pilot and artifical flight.
We sigh and sink into the river bed,
Stay asleep.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is heaven.
Alone in her dark room,
I slip through the open door.
Pull off my wet clothes,
To climb inside…
Her life,
Is still warm.
I’ve got my finger on the trigger oh,
Heartbeats are effervescent life,
We sigh and sink into the river bed,
Stay asleep.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is heaven.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is Heaven.
They only stab me in the back now anyway.
I’ll put you out of your cell and your misery.
I’m gonna tear,
I’m gonna rip it out.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is Heaven.
My friends can’t breathe underwater I guess,
They have weak lungs.
Black cuts herself so that you could fall in,
This is Heaven.
This is Heaven.
This is Heaven.
This is Heaven.
This is Heaven.

(переклад)

Подивіться в дзеркало,
що ти шукаєш?
Щоб зникнути або,
Прискорити…
Наше життя до кінця.
Я оямився і опинився за кермом.
Пілот і штучний політ.
Ми зітхаємо і занурюємося в русло річки,
Залишайтеся спати.
Мабуть, мої друзі не можуть дихати під водою,
У них слабкі легені.
Блек ріже себе, щоб ти міг упасти,
Це рай.
Одна в її темній кімнаті,
Я прослизаю крізь відчинені двері.
Зняти мій мокрий одяг,
Щоб залізти всередину…
Її життя,
Ще тепло.
Я тримаю пальець на спусковому гачку, о,
Серцебиття - це кипуче життя,
Ми зітхаємо і занурюємося в русло річки,
Залишайтеся спати.
Мабуть, мої друзі не можуть дихати під водою,
У них слабкі легені.
Блек ріже себе, щоб ти міг упасти,
Це рай.
Мабуть, мої друзі не можуть дихати під водою,
У них слабкі легені.
Блек ріже себе, щоб ти міг упасти,
Це небо.
У будь-якому випадку вони мені зараз тільки вдарять ножа в спину.
Я вижену тебе з твоєї камери та твого нещастя.
я буду рвати,
Я вирву це.
Мабуть, мої друзі не можуть дихати під водою,
У них слабкі легені.
Блек ріже себе, щоб ти міг упасти,
Це небо.
Мабуть, мої друзі не можуть дихати під водою,
У них слабкі легені.
Блек ріже себе, щоб ти міг упасти,
Це небо.
Це небо.
Це небо.
Це небо.
Це небо.