Переклад тексту пісні Make Tonight - Emanuel

Make Tonight - Emanuel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make Tonight, виконавця - Emanuel. Пісня з альбому Soundtrack to a Headrush, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 28.02.2005
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Vagrant
Мова пісні: Англійська

Make Tonight

(оригінал)
She puts her lips to a bottle of cola
I watch the kiss and it turns me on
It makes me feel as though I am helpless, there is nothing else
She grabs my wrists and leads me to streetlights and locks her door behind my
back.
Relax relax and let these taxes of your reflex act
Sway so sway, you know you taste so good
This is the night you are the fire
Come on, Come on, Come on
Sway so sway, and we melt into the floor as one
I grab her hips and pull them closer
I close my eyes and it turns her on
Impress her skin and though it resists, oh i slip inside
I feel her breath it slides down my neck yeah, yeah we sweat to the rhythm that
we make
Make love, hate yourself but baby I’m all yours, yeah
Make tonight stay (we turn around again)
Stay tonight, right here (we turn around again)
Make tonight, stay (we turn around again)
Stay tonight, right here (we turn around again)
We give it all, we all just fade away
We give it all, we all just fade away
We give it all, we all just fade away
We give it all and fade away
(переклад)
Вона прикладає губи до пляшки коли
Я спостерігаю за поцілунком, і він  мене збудить
Це змушує мене відчувати, що, хоча я безпорадний, більше нічого немає
Вона хапає мене за зап’ястя, веде до вуличних ліхтарів і замикає свої двері за моїми
назад.
Розслабтеся і дозвольте цим податкам вашого рефлексу діяти
Гойдайся так, ти знаєш, що у тебе такий смак
Це ноч, коли ти вогонь
Давай, давай, давай
Гойдайся так гойдайся, і ми танемо на підлозі, як один
Я хапаю її стегна й підтягую їх ближче
Я заплющую очі, і це заводить її
Вразіть її шкіру, і, хоча вона чинить опір, я прослизаю всередину
Я відчуваю, як її дихання ковзає по моїй шиї, так, так, ми потіємо в ритмі, який
ми робимо
Займайся любов’ю, ненавидь себе, але дитино, я весь твій, так
Залишайтеся сьогодні (ми знову повертаємось)
Залишайтеся сьогодні, тут (ми знову повертаємося)
Роби сьогодні, залишайся (ми знову повертаємось)
Залишайтеся сьогодні, тут (ми знову повертаємося)
Ми віддаємо все, ми все просто зникаємо
Ми віддаємо все, ми все просто зникаємо
Ми віддаємо все, ми все просто зникаємо
Ми віддаємо все і зникаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Search and Destroy 2009
The Hey Man! 2005
Scenotaph 2007
Anathamatics 2007
Breathe Underwater 2005
The Willing 2005
Xerocide 2005
The New Violence 2005
Soundtrack to a Headrush 2005
The Hotline 2005
Buy American Machines 2005
Abandonment Star 2007
Dislocated 2005
Forever 2007
Whiteflag (Reprise) 2007
My Antapex 2007
Let Them Die 2007
Year Of The Pig 2007
Phobos 2007

Тексти пісень виконавця: Emanuel