Переклад тексту пісні Make Music - Emanon, Aloe Blacc, Exile

Make Music (оригінал)

Turn round push up the sound and play that
Song for me mista deejay now stay back
Watch me mash up the dancehall the way blacc
People dem get down you know we a play at
Every pan beat and jump up dem a set up
Dance till me sweat up and me whole body wet up
Anyone who hlding up on de wall dem a betta
Feel the mic checka stand up when I say get up
Eeny meeny miny moe
Music gets up in you soul
Make me wanna wiggle my toe
Make me wanna bust a flow
What would you do if there was no music
Would you make it throught the day or would you start to lose it
I know that I’d probably go crazy
Music makes my mind clear without it I go hazy
Play me a sad song eyes get teary
Play me a happy song and I’m getting cherry
Give me a guitar and I’ll be strumming it
Sing a negro spiritual and I’ll start humming it
When I hear a fat beat yo I get to dancing
When I make a dope beat I buckle up my pants and
Buckle up my shoes and, head to the studio
Because I be dropping shit just like a boody hole
Whether it’s jazz or funk or soul music
Folk songs, rock and roll I’m gone use it
Beebop, gospel, sample it loop it
Bang them drums and make them sound stupid
Turn round push up the sound and play that
Song for me mista deejay now stay back
Watch me mash up the dancehall the way blacc
People dem get down you know we a play at
Every pan beat and jump up dem a set up
Dance till me sweat up and me whole body wet up
Anyone who hlding up on de wall dem a betta
Feel the mic checka stand up when I say get up
I make music for the rich and the poor in the street
Music for heads who buy music instead of something to eat
I make music with a pencil or pen
A crayon or a krylon I make no matter when
I make music when I walk on the street and shuffle my feet
I make music in my dreams and when I’m falling asleep
I make music because I have to The kind of music that grabs you
Music that people cry to, music to laught to
Music for the racing crews on the highway to crash to
Music for real niggas in the street to mash to
Music to blast to and music to make peace to
Music to break the peace so you could pull out your heat to
Music for the niggas who make music too
And most of all I make music for you.(3x)
Turn round push up the sound and play that
Song for me mista deejay now stay back
Watch me mash up the dancehall the way blacc
People dem get down you know we a play at
Every pan beat and jump up dem a set up
Dance till me sweat up and me whole body wet up
Anyone who hlding up on de wall dem a betta
Feel the mic checka stand up when I say get up

(переклад)

Поверніться, натисніть звук і відтворіть його
Пісня для мене mista deejay, тепер залишайся назад
Подивіться, як я збиваю денсхолл, як blacc
Люди dem вниз ви знаєте, що ми граємо в
Кожна сковорода відбивається й підскакує за налаштування
Танцюй, поки я не спітнію, і все тіло не промокне
Будь-хто, хто тримається на стіні, де бетта
Відчуйте, як мікрофон встає, коли я кажу вставати
Eeny meeny miny moe
Музика лунає в душі
Змусити мене поворушити пальцем ноги
Змусити мене зірвати потік
Що б ви робили, якби не було музики
Чи ви впоралися б із цим протягом дня чи почнете втрачати це
Я знаю, що, напевно, зійду з розуму
Музика проясняє мій розум, без неї я туманю
Слухай мені сумну пісню, очі сльозяться
Пограй мені веселу пісню, і я отримаю вишні
Дайте мені гітару, і я буду грати на ній
Заспівай негрів-спіричуал, і я почну його наспівувати
Коли я чую, як твій б’є, я починаю танцювати
Коли я роблю допій, я застібаю брюки та
Застібайте мої черевики і прямуйте до студії
Тому що я випускаю лайно, як діру в тілі
Чи то джаз, фанк чи соул
Народні пісні, рок-н-рол I’m gone use it
Бібоп, євангелія, сэмпл зацикліть
Вдарте їм у барабани, щоб вони звучали дурно
Поверніться, натисніть звук і відтворіть його
Пісня для мене mista deejay, тепер залишайся назад
Подивіться, як я збиваю денсхолл, як blacc
Люди dem вниз ви знаєте, що ми граємо в
Кожна сковорода відбивається й підскакує за налаштування
Танцюй, поки я не спітнію, і все тіло не промокне
Будь-хто, хто тримається на стіні, де бетта
Відчуйте, як мікрофон встає, коли я кажу вставати
Я роблю музику для багатих і бідних на вулиці
Музика для керівників, які купують музику замість щось їсти
Я роблю музику олівцем чи ручкою
Олівець чи крилон, який я роблю незалежно від того, коли
Я творю музику, ходжу вуличою і човгаю ногами
Я музику у снах і коли засинаю
Я роблю музику, тому що музика Та музика, яка вас захоплює
Музика, під яку люди плачуть, музика, щоб сміятися
Музика для гоночних екіпажів на шосе, на які можна розбиватися
Музика для справжніх негрів на вулиці
Музика для вибуху і музика для примирення
Музика, яка порушить спокій, щоб ви могли відірватися
Музика для негрів, які також створюють музику
І найбільше я роблю музику для вас.(3x)
Поверніться, натисніть звук і відтворіть його
Пісня для мене mista deejay, тепер залишайся назад
Подивіться, як я збиваю денсхолл, як blacc
Люди dem вниз ви знаєте, що ми граємо в
Кожна сковорода відбивається й підскакує за налаштування
Танцюй, поки я не спітнію, і все тіло не промокне
Будь-хто, хто тримається на стіні, де бетта
Відчуйте, як мікрофон встає, коли я кажу вставати