Переклад тексту пісні U Make Me Wanna - Elva Hsiao

U Make Me Wanna (оригінал)

想瞭解我there's沒有easy way
你必須多靠些直接 多靠直覺
That l會給你多些感覺
That’s why在這裏 試著讓你瞭解
兩人的事 真的急不得假不得
這次真有些不同 我想要說
Why don’t we 試著享受一切
Everything’ll be working 如果我答應
Oh baby你是我的唯一that l reall y need
讓我們try
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna 想
You make me wanna 說
You make me wanna 永不分開
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna 想
You make me wanna 說
You make me wanna 永不分開
不可不知 我所需要的體貼
再說一次 別擔心難瞭解
藏在我心中的秘密
天使告訴你 百思不解找解題
你有所求就用點心再用點心
帶我去想去的地方
Why don’t we 試著享受一切
Everything’ll be working 如果我答應
Oh baby你是我的唯一that l reall y need
讓我們try
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna 想
You make me wanna 說
You make me wanna 永不分開
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna 想
You make me wanna 說
You make me wanna 永不分開
I’ll have you 輕輕的劃過我的finger tips
靠近一點 we can work it with our lips
Let’s 蔓延emotion inside
Maybe 我們可以take it nice & slow
從夜晚 chillin' 'til the break of dawn
I want to make you all mine
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna 想
You make me wanna 說
You make me wanna 永不分開
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna 想
You make me wanna 說
You make me wanna 永不分開
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna 想
You make me wanna 說
You make me wanna 永不分開
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna 想
You make me wanna 說
You make me wanna 永不分開
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you 'til the morning light
You make me wanna 想
You make me wanna 說
You make me wanna 永不分開

(переклад)

хочеш познайомитися зі мною, немає легкого шляху
Ви повинні бути більш прямими, більш інтуїтивними
Це я дам тобі більше відчуттів
Ось чому тут намагаються змусити вас зрозуміти
Справа між ними справді термінова.
Цього разу я хочу сказати, що це трохи інакше
Чому б нам не спробувати насолодитися всім
Все буде працювати, якщо я обіцяю
О, дитинко, ти єдине, що мені дійсно потрібно
Спробуймо
Ти змушуєш мене дзвонити тобі посеред ночі
Ти змушуєш мене тримати тебе до ранкового світла
Ти змушуєш мене хотіти
Ви змушуєте мене хотіти сказати
Ти змушуєш мене ніколи не розлучатися
Ти змушуєш мене дзвонити тобі посеред ночі
Ти змушуєш мене тримати тебе до ранкового світла
Ти змушуєш мене хотіти
Ви змушуєте мене хотіти сказати
Ти змушуєш мене ніколи не розлучатися
Я не знаю, яка вдумливість мені потрібна
Знову ж таки, не турбуйтеся про те, що вас важко зрозуміти
Таємниця в моєму серці
Ангел каже вам бути спантеличеним, щоб знайти рішення
Якщо ви просите про це, використовуйте dim sum, а потім використовуйте dim sum
відвези мене куди я хочу
Чому б нам не спробувати насолодитися всім
Все буде працювати, якщо я обіцяю
О, дитинко, ти єдине, що мені дійсно потрібно
Спробуймо
Ти змушуєш мене дзвонити тобі посеред ночі
Ти змушуєш мене тримати тебе до ранкового світла
Ти змушуєш мене хотіти
Ви змушуєте мене хотіти сказати
Ти змушуєш мене ніколи не розлучатися
Ти змушуєш мене дзвонити тобі посеред ночі
Ти змушуєш мене тримати тебе до ранкового світла
Ти змушуєш мене хотіти
Ви змушуєте мене хотіти сказати
Ти змушуєш мене ніколи не розлучатися
Я дозволю тобі обережно провести по кінчиках моїх пальців
Підійдіть ближче, ми зможемо попрацювати губами
Давайте поширювати емоції всередині
Можливо, ми зможемо зробити це спокійно та повільно
Від нічного холоду до світанку
Я хочу зробити вас усіх своїми
Ти змушуєш мене дзвонити тобі посеред ночі
Ти змушуєш мене тримати тебе до ранкового світла
Ти змушуєш мене хотіти
Ви змушуєте мене хотіти сказати
Ти змушуєш мене ніколи не розлучатися
Ти змушуєш мене дзвонити тобі посеред ночі
Ти змушуєш мене тримати тебе до ранкового світла
Ти змушуєш мене хотіти
Ви змушуєте мене хотіти сказати
Ти змушуєш мене ніколи не розлучатися
Ти змушуєш мене дзвонити тобі посеред ночі
Ти змушуєш мене тримати тебе до ранкового світла
Ти змушуєш мене хотіти
Ви змушуєте мене хотіти сказати
Ти змушуєш мене ніколи не розлучатися
Ти змушуєш мене дзвонити тобі посеред ночі
Ти змушуєш мене тримати тебе до ранкового світла
Ти змушуєш мене хотіти
Ви змушуєте мене хотіти сказати
Ти змушуєш мене ніколи не розлучатися
Ти змушуєш мене дзвонити тобі посеред ночі
Ти змушуєш мене тримати тебе до ранкового світла
Ти змушуєш мене хотіти
Ви змушуєте мене хотіти сказати
Ти змушуєш мене ніколи не розлучатися