Переклад тексту пісні Voveso In Mori - Eluveitie

Voveso In Mori (оригінал)

voveso in mori mon vandas.
veidos ventos cambon mon verno
et con papon lomnen
luxtodos imon siraxta.
suouelo, imon oro
suouelo, tauson tunda
voveso in mori mon vandas
In the ocean of my tears I drown.
Howling winds are bending my mast
and my longing deepens with every dram.
Welcome, my shore
Welcome, silent wave
In the ocean of my tears I drown.

Voveso In Mori (переклад)

voveso in mori mon vandas.
veidos ventos cambon mon verno
et con papon lomnen
luxtodos imon siraxta.
suouelo, imon oro
suouelo, tauson tunda
voveso in mori mon vandas
В океані моїх сліз я тону.
Виючі вітри гнуть мою щоглу
і моя туга посилюється з кожним драмом.
Ласкаво просимо, мій берег
Ласкаво просимо, тиха хвиля
В океані моїх сліз я тону.