Переклад тексту пісні She's Getting Around - Elliot Minor

She's Getting Around (оригінал)

She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
It always started in a crowd
And we’re scared I can’t get out
Another time, another place
Different people, lonely town
So I waited for a while
Never knowing what to do
I want this memory to fade
I’ll wake up its you
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
I know that she can’t control it
This part of her life she needs it
I wanna forget those things you do
I wonder where she is tonight
I’m running out of time
Take me in and let me fight
I want justice for this crime
So where were you all last night
You drive me insane I don’t know why
You know you’re nothing in my life
You’re just a joke to the end
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
I know that you can’t control it
This part of her life she needs it
I wanna forget those things you do
So she’s in and out
She’s getting around
Fighting for addiction now
And there came a time
That once in my life
I regretted
From meeting you
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
I know that you can’t control it
This part of her life she needs it
I wanna forget those things you do
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away
She’s in and out
She’s getting around
She can’t stay away, she can’t stay away
Up and down
From city to town
She can’t stay away, she can’t stay away

(переклад)

Вона входить і виходить
Вона обходить
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Догори й донизу
Від міста до міста
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Це завжди починалося з натовпу
І ми боїмося, що я не можу вибратися
Інший раз, інше місце
Різні люди, самотнє місто
Тож я чекав час
Ніколи не знаю, що робити
Я хочу, щоб ця пам’ять зникла
Я розбуджу це тебе
Вона входить і виходить
Вона обходить
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Догори й донизу
Від міста до міста
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Я знаю, що вона не може це контролювати
Ця частина її життя їй потрібна
Я хочу забути те, що ти робиш
Цікаво, де вона сьогодні ввечері
У мене закінчується час
Візьміть мене і дайте мені боротися
Я хочу справедливості за цей злочин
Тож де ви були минулої ночі
Ти зводить мене з розуму, я не знаю чому
Ти знаєш, що ти ніщо в моєму житті
Ви просто жарт до кінця
Вона входить і виходить
Вона обходить
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Догори й донизу
Від міста до міста
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Я знаю, що ви не можете контролювати це
Ця частина її життя їй потрібна
Я хочу забути те, що ти робиш
Тож вона входить і виходить
Вона обходить
Боротьба із залежністю зараз
І настав час
Такий раз у моєму житті
Я пошкодував
Від зустрічі з тобою
Вона входить і виходить
Вона обходить
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Догори й донизу
Від міста до міста
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Я знаю, що ви не можете контролювати це
Ця частина її життя їй потрібна
Я хочу забути те, що ти робиш
Вона входить і виходить
Вона обходить
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Догори й донизу
Від міста до міста
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Вона входить і виходить
Вона обходить
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь
Догори й донизу
Від міста до міста
Вона не може залишатися осторонь, вона не може залишатися осторонь