Переклад тексту пісні Jessica - Elliot Minor

Jessica (оригінал)

The way you see her move on T. V
She looks so good, and she’s not make believe
She’s black and white in Sin City
C’mon now honey, just do it for me
She’s good, she’s bad, everything I need
I need you here now to put me to sleep
Into the blue, we touch so deep
I’m hoping that one day you will
Walk with me, let’s walk into the night
Jessica, come home with me tonight
Superstar, you mean so much to me,
To me… I’m never giving up
Let’s fight, tonight you’re my dark angel
Let’s go, and run 'til we trip and we fall
So take, the sky, cause the world’s too small
Let’s follow you with the fantastic…
For the first time I stood staring down across the world
Now walk with me tonight
Walk with me, let’s walk into the night
Jessica, come home with me tonight
Superstar, you mean so much to me,
To me… I’m never giving up
I’m never giving up
Walk with me, let’s walk into the night
Jessica, come home with me tonight
Superstar, you mean so much to me,
To me… I’m never giving up
Walk with me, let’s walk into the night
Let’s walk into the night.
Jessica, come home with me tonight
Superstar, you mean so much to me.
Superstar, you mean so much to me,
To me… I’m never giving up

(переклад)

Те, як ви бачите, як вона рухається на T.V
Вона виглядає так гарно, і їй не віриться
Вона чорно-біла в Місті гріхів
Давай, любий, просто зроби це за мене
Вона хороша, вона погана, все, що мені потрібно
Ти мені зараз потрібен, щоб укласти мене спати
До блакиті, ми так глибоко торкаємося
Я сподіваюся, що колись ти це зробиш
Іди зі мною, ходімо в ніч
Джессіка, поїдь зі мною додому сьогодні ввечері
Суперзірка, ти так багато значиш для мене,
Для мене… я ніколи не здаюся
Давай битися, сьогодні ти мій темний ангел
Ходімо й біжимо, поки не споткнемося й не впадемо
Тож візьміть небо, бо світ занадто малий
Давайте слідувати за вами з фантастичним…
Я вперше стояв, дивлячись на світ
А тепер пройдіться зі мною сьогодні ввечері
Іди зі мною, ходімо в ніч
Джессіка, поїдь зі мною додому сьогодні ввечері
Суперзірка, ти так багато значиш для мене,
Для мене… я ніколи не здаюся
Я ніколи не здаюся
Іди зі мною, ходімо в ніч
Джессіка, поїдь зі мною додому сьогодні ввечері
Суперзірка, ти так багато значиш для мене,
Для мене… я ніколи не здаюся
Іди зі мною, ходімо в ніч
Йдемо в ніч.
Джессіка, поїдь зі мною додому сьогодні ввечері
Суперзірка, ти так багато значиш для мене.
Суперзірка, ти так багато значиш для мене,
Для мене… я ніколи не здаюся