Переклад тексту пісні Help Somebody - Elles Bailey

Help Somebody (оригінал)

Whatever happened to the blue skies?
The world it blurs through the tears that fill my eyes
Where’d it all go wrong?
God bless the children who got nothing to eat
See their homes torn apart by the fighting in their streets
Now where do they belong?
Come on and help somebody
We need to help somebody
Try a little tenderness
And a whole lot of love
The earth is scorched as the fire spreads
Smoke chokes the air like a noose around the neck
Never seen so much pain
Winds pick up speed and batter the shores
While brothers fight brothers just to settle their scores
Is it a world where chaos reigns?
Come on let’s help somebody
We need to help somebody
Try a little tenderness
And a whole lot of love
Yeah so help me help somebody
Oh come on help somebody
Have compassion for your brother
Cherish one another
And find a whole lotta love
It only takes a little faith
To move a mountain from its place
Less taking, more giving
You’ll be surprised at what you find
Come on and help somebody
We need to help somebody
Try a little tenderness
And a whole lot of love
Yeah Yeah
Hug somebody
Oh love somebody
Have compassion for your brother
Cherish one another
And find a whole lotta love

Help Somebody (переклад)

Що сталося з блакитним небом?
Світ, який він розпливається крізь сльози, які наповнюють мої очі
Де все пішло не так?
Нехай Бог благословить дітей, яким нема чого їсти
Подивіться, як їхні будинки розривають бої на вулицях
Тепер де вони місце?
Давай і допоможи комусь
Нам потрібно комусь допомогти
Спробуйте трохи ніжності
І багато любові
Земля випалена, коли вогонь поширюється
Дим душить повітря, як петля на шиї
Ніколи не бачив такого болю
Вітер набирає швидкість і розбиває береги
Тоді як брати б’ються з братами, щоб звести рахунки
Чи це світ, де панує хаос?
Давайте, давайте допоможемо комусь
Нам потрібно комусь допомогти
Спробуйте трохи ніжності
І багато любові
Так, допоможіть мені допоможіть комусь
О, давай, допоможи комусь
Помилуй свого брата
Цінуйте один одного
І знайдіть повну любов
Потрібно лише трохи віри
Щоб зсунути гору з її місця
Менше брати, більше віддавати
Ви будете здивовані тим, що знайдете
Давай і допоможи комусь
Нам потрібно комусь допомогти
Спробуйте трохи ніжності
І багато любові
Так Так
Обійми когось
О, люблю когось
Помилуй свого брата
Цінуйте один одного
І знайдіть повну любов