| The Let Go (оригінал) | The Let Go (переклад) |
|---|---|
| Cold as it was for a winter’s day | Холодно, як це було в зимовий день |
| The sun came out but the sky was grey | Сонце вийшло, але небо було сіре |
| The wolves are back, they’ve come to play | Вовки повернулися, вони прийшли пограти |
| I thought I heard your father say | Мені здавалося, я чув, як сказав твій батько |
| Go down to the tunnel where the Devil wants ya | Спустіться до тунелю, де вас хоче Диявол |
| Out to the street where the people hunt ya | Вийдіть на вулицю, де на вас полюють люди |
| It hurt more than it was supposed to | Це боліло більше, ніж повинно було бути |
| I was waiting for the let go | Я чекав, коли відпустять |
| I swore I wouldn’t 'til you said so | Я поклявся, що не буду, поки ти цього не скажеш |
| I put the pieces back together | Я складав шматки назад |
| So thank you or whatever | Тож дякую чи що завгодно |
| Nothing lasts forever, man, I guess so | Мабуть, ніщо не триває вічно, чоловіче |
| Waiting for the let go | Чекаю на відпущення |
| Waiting for the let go | Чекаю на відпущення |
| Out of the grey, into the woods | З сірого в ліс |
| I take my chances, I know I should | Я використовую свій можливість, я знаю, що повинен |
| When the light comes, listen closely | Коли світить, уважно слухай |
| Follow my shadow to the old me | Іди за моєю тінню до старого мене |
| Mother of the moon, tell me what to do | Мати місяця, скажи мені, що робити |
| Shit is scary, shit is new | Лайно страшне, лайно нове |
| The tide is calling out for changes | Приплив закликає до змін |
| Oh, what an ocean of time that we wasted | Ох, який океан часу, який ми витратили даремно |
| I was waiting for the let go | Я чекав, коли відпустять |
| I swore I wouldn’t 'til you said so | Я поклявся, що не буду, поки ти цього не скажеш |
| I put the pieces back together | Я складав шматки назад |
| So thank you or whatever | Тож дякую чи що завгодно |
| Nothing lasts forever, man, I guess so | Мабуть, ніщо не триває вічно, чоловіче |
| Waiting for the let go | Чекаю на відпущення |
| Waiting for the let go | Чекаю на відпущення |
| I had to pay for all of your bad behavior | Мені довелося платити за всю вашу погану поведінку |
| But expensive lessons are always the best to know | Але дорогі уроки завжди найкраще знати |
| I’m not waiting for the let go | Я не чекаю звільнення |
| Don’t need any of your say so | Ваші слова так не потрібні |
| I put the pieces back together | Я складав шматки назад |
| So thank you or whatever | Тож дякую чи що завгодно |
| Nothing lasts forever, man, I guess so | Мабуть, ніщо не триває вічно, чоловіче |
| Waiting for the let go | Чекаю на відпущення |
| Waiting for the let go | Чекаю на відпущення |
| I was waiting for the let go | Я чекав, коли відпустять |
| I swore I wouldn’t 'til you said so | Я поклявся, що не буду, поки ти цього не скажеш |
| I put the pieces back together | Я складав шматки назад |
| So thank you or whatever | Тож дякую чи що завгодно |
| Nothing lasts forever, man, I guess so | Мабуть, ніщо не триває вічно, чоловіче |
| Waiting for the let go | Чекаю на відпущення |
| Waiting for the let go | Чекаю на відпущення |
| Huh, haha | Ха, ха-ха |
Переклад тексту пісні The Let Go - Elle King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Let Go , виконавця -Elle King
У жанрі:Инди
Дата випуску:09.07.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: