Переклад тексту пісні Touchstone - Eliza Gilkyson

Touchstone - Eliza Gilkyson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Touchstone , виконавця -Eliza Gilkyson
Пісня з альбому: The Nocturne Diaries
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:17.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Red House

Виберіть якою мовою перекладати:

Touchstone (оригінал)Touchstone (переклад)
The shadows fall where you light sleeping Тіні падають там, де ти світло спиш
At that dark hour before the dawn Тієї темної години перед світанком
You’re breathing calm, your lone heart beating Ти дихаєш спокійно, твоє самотнє серце б’ється
Give me the strength to carry on Дай мені сили продовжувати
My darling one Мій коханий
You are my touchstone Ти мій пробний камінь
My guiding line, when I’m alone Моя провідна лінія, коли я один
Your love shines through Твоя любов сяє
This world destruction Це руйнування світу
The road to you is my journey home Дорога до вас – це моя дорога додому
My heart was claimed since we’ve came together З тих пір, як ми зійшлися разом, моє серце було взято
The girl I was, I can’t recall Дівчинкою, якою я був, я не пам’ятаю
Your love has changed me for the better Твоя любов змінила мене на краще
The way that love can’t change us all Як любов не може змінити нас усіх
My darling one Мій коханий
You are my touchstone Ти мій пробний камінь
My guiding line, when I’m alone Моя провідна лінія, коли я один
Your love shines through Твоя любов сяє
This world destruction Це руйнування світу
The road to you is my journey home Дорога до вас – це моя дорога додому
And when the sad day comes upon us І коли настане сумний день
And one must go and stays behind І треба піти і залишитися позаду
Then we will know we keep love’s promise Тоді ми знаємо, що витримуємо обіцянку кохання
And waste it now, our precious times І витрачайте це зараз, наші дорогоцінні часи
My darling one Мій коханий
You are my touchstone Ти мій пробний камінь
My guiding line, when I’m alone Моя провідна лінія, коли я один
Your love shines through Твоя любов сяє
This world destruction Це руйнування світу
The road to you is my journey home Дорога до вас – це моя дорога додому
The road to you is my journey homeДорога до вас – це моя дорога додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: