Переклад тексту пісні Mama's Little Baby - Eliza Gilkyson

Mama's Little Baby (оригінал)

I don’t wanna walk down that pain, lonesome road again
I wanna try something new
I don’t mind the stones or the gravedigger, no
But a change of scenery will do
Before I lay me down, I want a starry crown of joy
To match the one I wore it for and cum till I can’t sit down
Before I hit the ground, I wanna catch a shooting star
Blaze around the town until the whistle sounds
I mean, hey, hey, glory train, I’m gonna lay my burden down
The last boy I summered with, kicking sand in my face
A final flip of the finger before I dip my sight
To the refuge and the rest of a lon state of grace
For I tried to rmember what kindness feels like
Before I lay me down, I want a starry crown of joy
To match the one I wore it for and cum till I can’t sit down
Before I hit the ground, I’m gonna catch a shooting star
Blaze around the town until the whistle sounds
I mean, hey, hey, glory train, I’m gonna lay my burden down
I’m gonna lay me down in the caves of water
So time of laughter, shoulder, yeah
Hey, I’m gonna lay my burden down
Hey, I’m gonna lay my burden down

Mama's Little Baby (переклад)

Я не хочу знову йти цією самотньою самотньою дорогою
Я хочу спробувати щось нове
Я не проти каміння чи могильника, ні
Але зміна обстановки підійде
Перш ніж ляжу, я хочу мати зоряний вінець радості
Щоб відповідати тому, для кого я його носив, і закінчувати, поки не можу сісти
Перш ніж я впаду на землю, я хочу зловити падаючу зірку
Палайте по місту, доки не пролунає свист
Я маю на увазі, гей, гей, потяг слави, я збираюся скинути свій тягар
Останній хлопчик, з яким я літав, штовхаючи пісок мені в обличчя
Останній помах пальця, перш ніж я опускаю зір
До притулку та решти в лонному стані благодаті
Бо я намагався згадати, що таке доброта
Перш ніж ляжу, я хочу мати зоряний вінець радості
Щоб відповідати тому, для кого я його носив, і закінчувати, поки не можу сісти
Перш ніж я впаду на землю, я зловлю падаючу зірку
Палайте по місту, доки не пролунає свист
Я маю на увазі, гей, гей, потяг слави, я збираюся скинути свій тягар
Я покладу себе у водяні печери
Тож час сміху, плече, так
Гей, я скину свій тягар
Гей, я скину свій тягар