Переклад тексту пісні Wildwood - Eliza Carthy

Wildwood (оригінал)

High tide — mid afternoon
People fly by in the traffic’s boom
Knowing — just where you’re blowing
Getting to where you should be going
Don’t let them get you down
Making you feel guilty about
Golden rain will bring you riches
All the good things — you deserve now.
(Right now)
Climbing forever trying
Find your way out — of the wild wild wood
Now there’s no justice
You’ve only yourself — that you can trust in
And I said — high tide — mid afternoon
People fly by in the traffic’s boom
Knowing — just where you’re blowing
Getting to where you should be going
Day by day your world fades away
Waiting to feel — all the dreams that say
Golden rain will bring you riches
All the good things — you deserve now — and I say
Climbing forever trying
You’re gonna Find your way out — of the wild wild wood
Said you’re gonna find you way out — of the wild wild wood

(переклад)

Приплив — середина дня
Люди пролітають повз у завантаженні
Знати — саме туди, куди ви дмуєте
Дістатися туди, куди потрібно поїхати
Не дозволяйте їм збити вас
Змушуючи вас відчувати себе винними
Золотий дощ принесе вам багатство
Усе хороше — ви заслуговуєте зараз.
(Прямо зараз)
Скалолазіння вічно намагається
Знайдіть вихід — з дикого дикого лісу
Тепер немає справедливості
У вас є лише ви — якому ви можете довіряти
І я сказав — приплив — середина дня
Люди пролітають повз у завантаженні
Знати — саме туди, куди ви дмуєте
Дістатися туди, куди потрібно поїхати
День за днем ​​ваш світ згасає
Очікування відчуття — усі сни, які говорять
Золотий дощ принесе вам багатство
Усі хороші речі — ви заслуговуєте зараз — і я кажу
Скалолазіння вічно намагається
Ви знайдете вихід — з дикого дикого лісу
Сказав, що ти знайдеш вихід — із дикого дикого лісу