Переклад тексту пісні Fossi Figo - Elio E Le Storie Tese

Fossi Figo - Elio E Le Storie Tese
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fossi Figo, виконавця - Elio E Le Storie Tese.
Дата випуску: 22.05.2003
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Італійська

Fossi Figo

(оригінал)
Fossi figo, frequenterei il locale giusto
Fossi figo, conoscerei la gente giusta
Fossi figo, indosserei vestiti trendy
Certe volte son dei capi orrendi
Che a nessuno li rivendi
Fossi figo, tutti i giorni sarei in palestra
Fossi figo, starei ignudo alla finestra
Fossi figo, sarei il principe dell’adduttore
Sarei il re dell’addominale
Sarei il re della finestra
Ammirerebbero i miei capelli
Sì, sono finti, ma comunque sono molto belli
Quelli veri sono volati via col vento
E anche la foto sul documento
Non mi rassomiglia più
Capelli, capelli
Sono andati via e non torneranno mai
In piazza li rimpiazzo
Con un prodigio della tecnica, frutto di ricerche
E sperimentazioni che ci aiutano nel look
Fossi figo, guiderei una grande jeep
Fino in disco, attesissimo in zona V.I.P
Il mio nome sarebbe sempre incluso nella lista
Non dico proprio il primo della lista
Ma neanche l’ultimo degli stronzi
Cubista, cubista
Come balli tu, io non ho ballato mai
Ti guardo, tu mi guardi
E si scatena nel mio corpo
Quella strana sensazione che noi giovani chiamiamo
«Cincin ueueui muitero»
Forse non sono figo, forse no
Ma sono bello dentro, dentro
Fuori, stranamente, mi vedete come un solitario
Ma a me piace stare con la gente
Io, per piacervi
Mi epilerei per tutto il santo giorno
Come le balle di un attore porno
(переклад)
Я був крутий, я б пішов у потрібне місце
Я був крутим, я б знав потрібних людей
Я був крутим, я носив модний одяг
Іноді вони жахливі лідери
Щоб ви їх нікому не продали
Я був класним, кожен день я був у спортзалі
Я був крутий, був би голий біля вікна
Якби я був крутим, я був би принцом-аддуктором
Я був би королем живота
Я був би королем вікна
Вони милувалися б моїм волоссям
Так, вони підроблені, але все одно дуже красиві
Справжні здули вітром
А також фото на документі
Він уже не схожий на мене
Волосся, волосся
Вони пішли і ніколи не повернуться
У квадраті я їх замінюю
З технічним вундеркіндом, результат дослідження
І експерименти, які допомагають нам у зовнішньому вигляді
Я був крутий, їздив би на великому джипі
Аж до диску, дуже очікуваного в області V.I.P
Моє ім’я завжди було б у списку
Я насправді не перший у списку
Але навіть не останній із мудаків
Кубіст, кубіст
Як ти танцюєш, я ніколи не танцювала
Я дивлюсь на тебе, ти на мене
І в моєму тілі це дико
Це дивне почуття ми, молоді, називаємо
"Cincin ueueui muitero"
Може, я не крутий, а може й ні
Але я красива всередині, всередині
Зовні, як не дивно, ви бачите мене одинаком
Але мені подобається бути з людьми
Я, щоб догодити тобі
Я робила б епіляцію цілий день
Як брехня порноактора
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gargaroz 2008
Parco Sempione 2008
Plafone ft. Antonella Ruggiero 2008
Heavy Samba ft. Irene Grandi 2008
Studentessi 2008
Ignudi fra i nudisti ft. Giorgia 2008
Tristezza 2008
Cateto 2018
La lega dell'amore ft. Claudio Bisio 2008
Vacanza alternativa 2018
Piattaforma ft. Cristina D'Avena 2018
La risposta dell'architetto 2008
El Pube ft. Stefano Bollani 2018
Il congresso delle parti molli 2008
Carro 2018
Nella vecchia azienda agricola 2009
Gattini 2009
Single ft. Luigi Piloni 2008
Dannati forever 2013
China disco bar 2016

Тексти пісень виконавця: Elio E Le Storie Tese