Переклад тексту пісні Tired Shoes - ELI

Tired Shoes - ELI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tired Shoes, виконавця - ELI. Пісня з альбому Things I Prayed For, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Forefront
Мова пісні: Англійська

Tired Shoes

(оригінал)
Verse 1:
Welcome to the salvage store, last chance for damaged goods;
By now you know the hype was all a lie.
You see, I’ve been here for a while, stacking souls in different piles,
You can call me caretaker if you like.
Chorus 1:
Stilettos on the left side, wingtips on my right.
The rest of them fall somewhere inbetween.
Well we all wear out with use, and our souls take such abuse,
Tired shoes, can’t remember what they’ve seen.
Verse 2:
Every size and color, designer brand or plain,
Now they share each others company;
You see, I try the best I can, to bring healing with these hands,
A second chance before they rest in peace.
Repeat Chorus
As I watched the old caretaker, wearing sandals made from scraps;
It was clear to me I was unworthy to undo their straps
Repeat Chours 1
Chorus 2:
Stilettos on the left side, wingtips on my right
The rest of them fall somewhere in between,
Well we all wear out with use, and our tounges give such abuse
Tired shoes, give your souls to Him
(переклад)
Вірш 1:
Ласкаво просимо до аварійного магазину, останній шанс на пошкоджений товар;
Тепер ви знаєте, що весь шум був брехнею.
Бачиш, я був тут деякий час, складаючи душі в різні купи,
Ви можете називати мене доглядачем, якщо хочете.
Приспів 1:
Туфлі на шпильці з лівого боку, кінчики крил – праворуч.
Решта випадає десь посередині.
Ми всі зношуємось від використання, і наші душі сприймають такі знущання,
Втомилися черевики, не пам’ятають, що бачили.
Вірш 2:
Будь-який розмір і колір, дизайнерський бренд або однорідний,
Тепер вони ділять компанію один одному;
Розумієте, я намагаюся якнайкраще, щоб зцілити ці руки,
Другий шанс, перш ніж вони спочивають з миром.
Повторіть хор
Коли я спостерігав за старим доглядачем, одягненим у сандалі, зроблені з клаптиків;
Мені було ясно, що я негідний розстібати їхні ремені
Повторити хори 1
Приспів 2:
Туфлі на шпильці з лівого боку, кінчики крил – праворуч
Решта падають десь посередині,
Що ж, ми всі зношуємось із застосуванням, і наші язики так знущаються
Утомлене взуття, віддай Йому свої душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu ft. Dr. Mako, ELI 2015
Studenta ft. ELI 2022
Faster You Fall 2011
Grace Walks By 1998
Ultra Violence ft. ELI 2020
Special ft. ELI, Rik 2022
Obelisc ft. ELI, Ana 2019
Andy Warhol 1999
Fr€sh ft. ELI, Super Ed 2016
What If 2020
Life On The Edge 2007
Baddest Bachelor 2011
Hey 2010
Righteous Beggars 1997
Sparrow 1997
One Popular Guy 2012
Money Never Talks 2012

Тексти пісень виконавця: ELI