Переклад тексту пісні Righteous Beggars - ELI

Righteous Beggars (оригінал)

Same old you, Same old me
And I haven’t slept in fourty days
And I haven’t slept in fourty days
Tryin to remember difference between right and wrong
Remind me
Were at the masters table begging 4 something to eat
The wicked have taken our place and they’ve left us to starve at their feet
Righteous beggars to starve
Same old place
Standin at the same old place
And I haven’t prayed in 40 days
And I haven’t prayed in 40 days
Still waiting 4 the last message left on your machine
Please get back to me
Were at the masters table begging 4 something to eat
The wicked have taken our place and they’ve left us to starve at their feet
Righteos beggars to starve
At their feet!
(were at the masters table)
(starving at the masters table)
(Beggars at the master’s table)
And they’ve left us to starve at their feet
Righteous beggars to starve
Yes they’ve left us to starve

Righteous Beggars (переклад)

Такий же старий ти, такий же старий я
І я не спав 40 днів
І я не спав 40 днів
Намагайтеся згадати різницю між правильним і неправильним
Нагадай мені
Сиділи за господарським столом і просили 4 їсти
Нечестивці зайняли наше місце, і вони залишили нас голодувати біля їхніх ніг
Праведні жебраки голодують
Те саме старе місце
Стоїмо на тому самому старому місці
І я не молився 40 днів
І я не молився 40 днів
Все ще чекає 4 останнього повідомлення, залишеного на вашому комп’ютері
Будь ласка, поверніться до мене
Сиділи за господарським столом і просили 4 їсти
Нечестивці зайняли наше місце, і вони залишили нас голодувати біля їхніх ніг
Righteos благає голодувати
У їхніх ніг!
(були за майстерським столом)
(голодні за столом майстрів)
(Жебраки за столом пана)
І вони залишили нас голодувати біля їхніх ніг
Праведні жебраки голодують
Так, вони залишили нас голодувати