Переклад тексту пісні Money Never Talks - ELI

Money Never Talks (оригінал)

Money changes you, money changes your mind.
Money can buy new friends and leave your old ones behind.
Money changes you, changes the way you walk.
Money will bring you trouble and the same money gets you off.
Money never talks, money never sleeps.
Dad my money bag, it’s so heavy.
Money never talks, money never sleeps.
Dad my money bag, it’s so heavy.
Money changes you, money changes your style.
Money will tear you up and the same money makes you smile.
They say that money talks.
They say that talk is cheap.
And still my money has never said a word to me.
Money never talks, money never sleeps.
Dad my money bag, it’s so heavy.
Money never talks, money never sleeps.
Dad my money bag, it’s so heavy.
Money changes you, money changes your style.
Money will tear you up and the same money makes you smile.
They say that money talks.
They say that talk is cheap.
And still my money has never said a word to me.
Money never talks, money never sleeps.
Dad my money bag, it’s so heavy.
Money never talks, money never sleeps.
Dad my money bag, it’s so heavy.

Money Never Talks (переклад)

Гроші змінюють вас, гроші змінюють вашу думку.
За гроші можна купити нових друзів і залишити старих.
Гроші змінюють вас, змінюють те, як ви ходите.
Гроші принесуть вам неприємності, і ті ж гроші позбавлять вас.
Гроші ніколи не говорять, гроші ніколи не сплять.
Тату, мій мішок грошей, він такий важкий.
Гроші ніколи не говорять, гроші ніколи не сплять.
Тату, мій мішок грошей, він такий важкий.
Гроші змінюють вас, гроші змінюють ваш стиль.
Гроші розірвуть вас, а ті самі гроші змусять вас посміхнутися.
Кажуть, гроші говорять.
Кажуть, що розмови дешеві.
І все одно мої гроші ніколи не сказали мені жодного слова.
Гроші ніколи не говорять, гроші ніколи не сплять.
Тату, мій мішок грошей, він такий важкий.
Гроші ніколи не говорять, гроші ніколи не сплять.
Тату, мій мішок грошей, він такий важкий.
Гроші змінюють вас, гроші змінюють ваш стиль.
Гроші розірвуть вас, а ті самі гроші змусять вас посміхнутися.
Кажуть, гроші говорять.
Кажуть, що розмови дешеві.
І все одно мої гроші ніколи не сказали мені жодного слова.
Гроші ніколи не говорять, гроші ніколи не сплять.
Тату, мій мішок грошей, він такий важкий.
Гроші ніколи не говорять, гроші ніколи не сплять.
Тату, мій мішок грошей, він такий важкий.