Переклад тексту пісні Only You - Elhae

Only You (оригінал)

I think we need some time
To talk about these issues, yeah
'Cause you’ve been on my mind
God damn it, girl, I miss you, yeah
Ooh, where do we go from here?
We stay out of fear and it’s wrong, ooh
And you never made it clear
You said you’re the past and was gone, ooh
You was wrong
I wanted to love you, nobody but you
To think that I trust you
I wanted to love (To love)
I wanted to be there for you
Feel like I was breathing for you
I feel like I’m reaching for you and only you
You-ooh (Woo), you-ooh
You-ooh, you-ooh
You-ooh (You), you-ooh
You, ayy, ooh, ayy, ooh, ayy, ooh, ayy, oh
You should’ve gave it time
I could’ve showed you the way things would be, yeah
But you don’t have no patience
No consideration for me
Even in relations, you ain’t never care to talk to me
So what do I do when it comes to me and you?
Can we make it feel new?
Go back to being boo, boo?
You don’t wanna grow (You don’t wanna grow)
I wanna show you the ways we can go (Yeah)
Don’t be wrong
I wanted to love you, nobody but you
To think that I trust you
I wanted to love (To love)
I wanted to be there for you
Feel like I was breathing for you
I feel like I’m reaching for you and only you
You-ooh, you-ooh (Oh yeah, girl)
You-ooh, you-ooh (Only you, you, you, you, ooh)
You-ooh, you-ooh
You, ayy, ooh, ayy, ooh, ayy, ooh, ayy, oh (Yeah, oh)
Only you, yeah
Only you, you, you, you, girl
You have one unheard message
Look, I know things haven’t been right lately
But you love me, I love you
Just take the time to think about the memories, okay?
If you don’t want this, then fine, I won’t bother you anymore, but
I’m not willing to give up just yet, I’m not

Only You (переклад)

Думаю, нам потрібен час
Щоб говорити про ці проблеми, так
Тому що ви були в моїй думці
Проклятий, дівчино, я сумую за тобою, так
Ой, куди ми звідси йти?
Ми тримаємось страху, і це неправильно, о
І ви ніколи цього не пояснили
Ви сказали, що ви минуле і зникли, ооо
Ви помилялися
Я хотів любити тебе, нікого, крім тебе
Думати, що я тобі довіряю
Я хотів кохати (Любити)
Я хотів бути там для вас
Відчуй, ніби я дихав за тебе
Мені здається, що я тягнусь до вас і тільки до вас
Ти-о-о (Ву), ти-о-о
Ти-о-о, ти-о-о
Ти-о-о (Ти), ти-о-о
Ти, ай, ой, ай, ой, ай, ой, ай, ой
Ви повинні були дати час
Я міг би показати вам, як все буде, так
Але у вас немає терпіння
Немає розгляду для мене
Навіть у стосунках ти ніколи не хочеш поговорити зі мною
То що я роблю, коли справа стосується я і вас?
Чи можемо ми зробити відчуття новим?
Повернутися до того, щоб бути бу, бу?
Ти не хочеш рости (Ти не хочеш рости)
Я хочу показати вам шляхи, якими ми можемо йти (Так)
Не помиляйтеся
Я хотів любити тебе, нікого, крім тебе
Думати, що я тобі довіряю
Я хотів кохати (Любити)
Я хотів бути там для вас
Відчуй, ніби я дихав за тебе
Мені здається, що я тягнусь до вас і тільки до вас
Ти-о-о, ти-о-о (О, так, дівчино)
Ти-о-о, ти-о-о (Тільки ти, ти, ти, ти, о-о)
Ти-о-о, ти-о-о
Ти, ай, ой, ай, ой, ай, ой, ай, ой (Так, ой)
Тільки ти, так
Тільки ти, ти, ти, ти, дівчино
У вас є одне непрослухане повідомлення
Дивіться, я знаю, що останнім часом все пішло не так
Але ти любиш мене, я люблю тебе
Просто знайдіть час подумати про спогади, добре?
Якщо ви цього не хочете, то добре, я більше не буду вас турбувати, але
Я не хочу поки що здаватися, я не збираюся