Переклад тексту пісні The Arrow Flies Close - Elf Power

The Arrow Flies Close - Elf Power
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Arrow Flies Close, виконавця - Elf Power. Пісня з альбому When the Red King Comes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.09.1997
Лейбл звукозапису: Orange Twin
Мова пісні: Англійська

The Arrow Flies Close

(оригінал)
It seems like I’m in danger
Distracted by all that I see
And even the nodding strangers
Can tell what is happening to me
Well, the boats we ride
Have been leaking lately
And the tunnel of frozen time
Has been increasing greatly
There’s a knot in my throat
And the arrow flies close
Closer all the time
Closer all the time
Close the windows, stop the yawning
As the world grows weary of me
I cast off this sense of belonging
And slip into memory
Then to my friends, I’ll be gone
And they’ll gather and put me away
I hope Jeff will sing me a song
And everyone else will play
There’s a knot in my throat
And the arrow flies close
Closer all the time
Closer all the time
(переклад)
Здається, я в небезпеці
Відволікаюся на все, що бачу
І навіть кивають незнайомці
Можу сказати, що зі мною відбувається
Що ж, човни, на яких ми їздимо
Останнім часом течуть
І тунель замороженого часу
Дуже зросла
У мене в горлі вузол
І стріла летить близько
Весь час ближче
Весь час ближче
Закрийте вікна, перестаньте позіхати
Коли світ втомлюється від мене
Я відкидаю це відчуття приналежності
І прослизати в пам'ять
Тоді до моїх друзів я піду
І вони зберуть і відберуть мене
Сподіваюся, Джефф заспіває мені пісню
А всі інші гратимуть
У мене в горлі вузол
І стріла летить близько
Весь час ближче
Весь час ближче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Winter Hawk 2018
High Atop the Silver Branches 2001
Will My Feet Still Carry Me Home 2001
Olde Tyme Waves 2001
Willowy Man 2001
Circular Malevolence 2018
Under The Northern Sky 2006
Back To The Web 2006
Grand Intrusion Call 2018
Somewhere Down The River 2006
The Spider And The Fly 2006
O What a Beautiful Dream 2001
All The World Is Waiting 2006
Forming 2006
Peel Back The Moon, Beware! 2006
An Old Familiar Scene 2006
Rolling Black Water 2006
23rd Dream 2006
All the Passengers 2001
Jane 2001

Тексти пісень виконавця: Elf Power