Переклад тексту пісні High Atop the Silver Branches - Elf Power

High Atop the Silver Branches (оригінал)

I’d really like to be there
I’d really like to climb
High atop the silver branches
Far away from
Another misty morning
Another stormy night
Another way to pass the day
Oh please god, I’ll be nice
I’d really like to be
Underneath the sea
Far away from tv shows
And the big old highways
Really like to fly
Up into the sky
Far away from radios
That say 'I love you'
All the crap around me
Made me open wide
Take a deep old breath
It’s got to last a long, long time
And you’re sinking on down
And then you’re floating by
Once you’ve gone you don’t come back
You won’t even ask why
I’d really like to be
Underneath the sea
Far away from tv shows
And the big old highways
Really like to fly
Up into the sky
Far away from radios
That say 'I love you'

High Atop the Silver Branches (переклад)

Я справді хотів бути там
Я дуже хотів би піднятися
Високо над срібними гілками
Далеко від
Ще один туманний ранок
Ще одна бурхлива ніч
Ще один спосіб провести день
О, будь ласка, я буду добрим
Я дуже хотів би бути
Під морем
Далеко від телешоу
І великі старі магістралі
Дуже люблю літати
До неба
Далеко від радіо
що кажуть "я люблю тебе"
Все лайно навколо мене
Змусила мене відкритися
Зробіть глибокий старий вдих
Це повинно тривати довго, довго
І ви опускаєтеся вниз
А потім пропливаєш
Після того як ти пішов, ти не повернешся
Ви навіть не запитаєте чому
Я дуже хотів би бути
Під морем
Далеко від телешоу
І великі старі магістралі
Дуже люблю літати
До неба
Далеко від радіо
що кажуть "я люблю тебе"