Переклад тексту пісні Finally Free - Elf Power

Finally Free (оригінал)

I wish you are away
So far away
Away from me
I never understood
Why you were my enemies
It’s been a long time
A wrong time for liberty
You took those drunk nights
Those past fights too seriously
Now I’m finally free
Did you ever care about me?
And your nightfall conceals all your fun
But there’s no mistake what this has become
My force fields never yield
You can’t take my energy
Tell me lies that can hypnotize
You can’t escape my memory
Snakes in the lakes will obey my prophecy
We all watch em crawl
That blow in so perfectly
Now I’m finally free
Did you ever care about me?
And your nightfall conceals all your fault
But there’s no mistake what this has become
And now I’m finally free
Did you ever care about me?
And your nightfall conceals all you fun
But there’s no mistake what this has become

(переклад)

Я бажаю, щоб ви були далеко
Так далеко
Подалі від мене
Я ніколи не розумів
Чому ви були моїми ворогами
Як давно це було
Не той час для свободи
Ти взяв ці п’яні ночі
Ті минулі бої занадто серйозні
Тепер я нарешті вільний
Ти коли-небудь дбав про мене?
І твій вечір приховує всі твої веселощі
Але немає помилки, у що це сталося
Мої силові поля ніколи не піддаються
Ви не можете взяти мою енергію
Говори мені неправду, яка може загіпнотизувати
Ви не можете уникнути моєї пам’яті
Змії в озерах підкоряться моєму пророцтву
Ми всі спостерігаємо, як вони повзають
Цей удар так ідеально
Тепер я нарешті вільний
Ти коли-небудь дбав про мене?
І ваша ніч приховує всю вашу провину
Але немає помилки, у що це сталося
І тепер я нарешті вільний
Ти коли-небудь дбав про мене?
І ваша ніч приховує всі ваші розваги
Але немає помилки, у що це сталося