Переклад тексту пісні Prism - Elephante, Dresage

Prism - Elephante, Dresage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prism, виконавця - Elephante.
Дата випуску: 20.10.2021
Мова пісні: Англійська

Prism

(оригінал)
The world is speeding past me
Over-caffeinated, crashing into things that’ll never last
And all my self created symptoms
Always searching for a reason, why I’m stuck living in the past
I can’t sing through a heart attack
The more that I follow, the passages deep inside my head
It’s harder to swallow, just looking for some comfort in the dread
I’m just trying to break out of the haze I thought I left behind
I’m a nervous listener, but I’m listening
I’ve been filling the spaces, places where I always used to hide
Pushing black and white into a prism of light
Oh, my life is glazed in roses
But my mind is straight neurosis
Why do we hide in the bitter pills
Waiting to find the strawberry fields
The more that I follow, the passages deep inside my head
It’s harder to swallow, just looking for some comfort in the dread
I’m just trying to break out of the haze I thought I left behind
I’m a nervous listener, but I’m listening
I’ve been filling the spaces, places where I always used to hide
Pushing black and white into a prism of light
I’m just trying to break out of the haze I thought I left behind
I’ve been dreaming for so long in black and white
Trying to dodge the headlights and read between the lines
Find some secret code I couldn’t see
A miracle to set me free
Just praying that it’s all in my head
I’m just trying to break out of the haze I thought I left behind
I’m a nervous listener, but I’m listening
I’ve been filling the spaces, places where I always used to hide
Pushing black and white into a prism of light
(переклад)
Світ промчить повз мене
Надмірне споживання кофеїну, врізання в речі, які ніколи не триватимуть
І всі симптоми, які я створив сам
Завжди шукаю причину, чому я застряг у минулому
Я не можу співати через серцевий напад
Чим більше я слідкую, тим уривки глибоко в моїй голові
Це важче проковтнути, просто шукаючи втіхи в страхі
Я просто намагаюся вирватися з туману, який, як здавалося, залишив
Я нервовий слухач, але слухаю
Я заповнював місця, місця, де я завжди ховався
Проштовхування чорного та білого в призму світла
О, моє життя засклене трояндами
Але мій розум — просто невроз
Чому ми ховаємося в гірких пігулках
Чекаємо, щоб знайти полуничні поля
Чим більше я слідкую, тим уривки глибоко в моїй голові
Це важче проковтнути, просто шукаючи втіхи в страхі
Я просто намагаюся вирватися з туману, який, як здавалося, залишив
Я нервовий слухач, але слухаю
Я заповнював місця, місця, де я завжди ховався
Проштовхування чорного та білого в призму світла
Я просто намагаюся вирватися з туману, який, як здавалося, залишив
Я так довго мріяв про чорно-біле
Намагаючись ухилитися від фар і читати між рядків
Знайдіть секретний код, який я не бачив
Чудо, яке звільнило мене
Просто молюся, щоб все це було в моїй голові
Я просто намагаюся вирватися з туману, який, як здавалося, залишив
Я нервовий слухач, але слухаю
Я заповнював місця, місця, де я завжди ховався
Проштовхування чорного та білого в призму світла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dynasty ft. Elephante 2015
The in Between ft. Elephante 2020
No Broken Hearts ft. Elephante, Nicki Minaj 2016
Help ft. Elephante 2014
Wait ft. LOLO, Elephante 2015
Famous ft. Elephante 2016
High Water 2021

Тексти пісень виконавця: Elephante