Переклад тексту пісні High Water - Elephante

High Water (оригінал)

Is it too late to call?
I swear I’ve seen the whole movie before
I don’t mean to bore you
But i’m twisted on this hotel floor
I’m callin' out your name
I’m hearing your sirens, stuck in the silence
I’m callin' out your name
I need just a taste, I’m begging you babe
So give me high water
Don’t give me hell
Don’t give me hell
If this is high water
Then I won’t tell
No I won’t tell nobody
Is this the end of days?
Or just another nightmare in my head?
Cause I ain’t seen the sun in weeks
Still I can’t sleep for a scond
Not a wink
So I’m callin out your name
I’m hearing your sirens, stuck in th silence
I’m callin out your name
I need just a taste, I’m begging you babe
So give me high water
Don’t give me hell
Don’t give me hell
If this is high water
Then I won’t tell
No I won’t tell nobody

High Water (переклад)

Дзвонити занадто пізно?
Присягаюсь, що я вже бачив весь фільм
Я не хочу вас втомлювати
Але я закручений на поверсі готелю
Я називаю твоє ім'я
Я чую твої сирени, що застрягли в тиші
Я називаю твоє ім'я
Мені потрібен просто смак, я благаю тебе, дитинко
Тож дайте мені повної води
Не давайте мені пекла
Не давайте мені пекла
Якщо це висока вода
Тоді я не скажу
Ні, я нікому не скажу
Це кінець днів?
Або просто черговий кошмар у моїй голові?
Бо я не бачив сонця тижнями
Все одно не можу заснути
Не підморгування
Тому я називаю твоє ім’я
Я чую твої сирени, що застрягли в тиші
Я називаю твоє ім'я
Мені потрібен просто смак, я благаю тебе, дитинко
Тож дайте мені повної води
Не давайте мені пекла
Не давайте мені пекла
Якщо це висока вода
Тоді я не скажу
Ні, я нікому не скажу